De benadering van Katsuhiko Ogata in zijn technische teksten geeft prioriteit aan diepgang en toegankelijkheid. Zijn doel is om studenten in staat te stellen complexe concepten van controlesystemen te begrijpen zonder te verzanden in wiskundige afleidingen. Deze filosofie, die duidelijke uitleg en praktische inzichten benadrukt, heeft brede erkenning gekregen en heeft geleid tot vertalingen van zijn werk in tal van talen. Ogata's bijdragen worden gewaardeerd omdat ze uitdagende technische onderwerpen begrijpelijk maken voor studenten wereldwijd.
Ngeniería de Control Moderna presenta un tratamiento completo del Análisis y diseño de sistemas de control. Se supone que el lector ha seguido ya cursos de carácter introductorio sobre ecuaciones diferenciales Análisis vectorial-matricial, Análisis de circuitos y mecánica