Following the events of "Inquisition", Cathan has taken refuge from the persecution of the fire-worshipping Domain in the sanctuary of a Thetian library. However, political upheavals outside its walls threaten the very existence of his sanctuary.
De Traan der Goden is een geheimzinnig juweel dat de priesters van de Orde van Ishap in staat stelt met de goden te communiceren. Elke tien jaar wordt een nieuwe Traan gevormd en naar de hoofdstad Rillanon gebracht om de oude te vervangen. Het schip waarmee de Traan naar zijn bestemming wordt gebracht, wordt echter door piraten overvallen en tot zinken gebracht. William, zoon van Puc, start een verbeten jacht op de daders, samen met Jonker Robert en Jazhara, een edelvrouwe uit Kesh die door Puc voorgedragen is als Prins Arutha’s nieuwe adviseur voor magische zaken. Zij moeten het gezonken schip opsporen en bergen. De hulp van het Bergersgilde is onontbeerlijk, maar juist nu is de gildenmeester geheimzinnige omstandigheden vermoord. Het is van het grootste belang dat de Traan wordt geborgen. Zonder de Traan worden er geen gebeden meer verhoord en, erger nog, dreigt de werking van de magie te stokken. Een periode van diepe duisternis, chaos en geweld zal het gevolg zijn...
De jonge Cathan reist naar zijn vader, de Graaf van Lepidor, die bij de raadsvergadering in de centrale stad Selera Astre verblijft. Hij brengt goed nieuws: op Lepidor is ijzer gevonden. Van een arm dorp kan het nu uitgroeien tot een welvarende stadstaat. Onderweg raakt Cathan verstrikt in een ondergrondse beweging die het almachtige Domein omver wil halen en een eind wil maken aan het tijdperk van fundamentalisme. Maar elke verandering wordt te vuur en te zwaard bestreden door de Sacri, de heilige krijgers vanhet Domein. Welk wapen kan het tegen hen opnemen?