Carolina Maria de Jesus Boeken
Carolina Maria de Jesus was een vertelster die haar buitengewone observatievermogen gebruikte om haar ervaringen met armoede en sociale ongelijkheid in Brazilië te documenteren. Haar schrijven, vaak gebaseerd op haar persoonlijke dagboeken, wordt gekenmerkt door rauwe eerlijkheid en een krachtig sociaal geweten. Met haar woorden legde ze de harde realiteit van het leven aan de rand van de samenleving vast en confronteerde ze raciale vooroordelen. Haar werk getuigt van de veerkracht van de menselijke geest en het belang van het geven van een stem aan de vaak ongehoorden.





Tagebuch der Armut
Aufzeichnungen einer brasilianischen Negerin
Smetiště
Deník ženy z favely
Nezvyklá a zajímavá kniha, která vyvolala senzaci při svém vydání v Brazílii roku 1960, byla už přeložena do sedmnácti jazyků, zdramatizována a upravena pro televizi. Jsou to vlastně bez zvláštních úprav uspořádané výňatky z deníku prosté černošské ženy z favely, chudinské čtvrti vSan Paulu. Deníkovými zápisy bezprostředních zážitků a dojmů vytvořila otřesný obraz hmotného i duchovního živoření chudiny ve stínu přepychového života velkoměstských boháčů.