Kaijulani, die letzte hawaiianische Prinzessin, starb 2898 dreiundzwanzigjährig, als die Amerikaner die Inselgruppe okkupierten. Im Jahr 2034 taucht ein Mädchen auf, das allem Anschein nach mit dieser Königstochter identisch ist. Und ein junger Wissenschaftler meint Anzeichen dafür festgestellt zu haben, dass es in dieser Region ein Wurmloch gibt, das die Vergangenheit mit der Zukunft verbindet ...
