Kéž by se mohla alespoň jednou pořádně proletět! To si Flóra přeje již hodně dlouho. Samozřejmě ale nemá křídla jako její kouzelná sova Goldwing. A přát si něco takového pod stromeček je zbytečné. Pak ale v lese objeví neuvěřitelnou věc: v hluboké krápníkové jeskyni je vytesán symbol sovy! Jakmile se k němu Flóra přiblíží, začne ji svědit celé tělo. Že by se jí přání k Vánocům přece jen vyplnilo?
Flóra a její kouzelní sova Goldwing mají před sebou dosud největší výzvu. Na auto Flóřiny matky se sesunula půda. Flóra se z hrozného úleku otřepe, ale bratr Felix na nehodu nemůže přestat myslet. Všichni si o něj dělají velké starosti. Flóra a Goldwing mají vůbec poprvé pomoci člověku. Jak jen to udělat, aby nebylo vyzrazeno jejich tajemství?
Klisna Mamalu má konečně hříbátko. Flóra a Miri na něj dlouho čekaly. Jaký šok ale zažijí, když zjistí, že hříbě je slepé! Flóra se společně se svou kouzelnou sovou Goldwing vydá hledat kouzelný kámen, který by hříběti mohl pomoct. Stopa je však zavede mnohem dál až do říše kouzelných sov! Jsou Flóra a Goldwing připraveny podniknout svou první cestu do Atenárie?
Pozdvižení v Tannebachu! Známý pár sov pálených beze stopy zmizel z hradu Federstein a nikdo neví, kde je. Flóra a kouzelná sova Goldwing horečnatě prohledávají hluboký les i hrad. Musí si pospíšit, soví sameček Kalliper je totiž těžce nemocný. Stačí mu pomoct, než bude příliš pozdě?
Se zlatými křídly vstříc dobrodružství! Flóra a Goldwing zažijí nečekanou návštěvu malého sýčka Amiga. In on byl dřív kouzelnou sovou. Jenže pírko z Atenárie, které opatroval po celý život, přestalo zářit. Co se jen stalo? Flóra a Goldwing objeví, že říši kouzelných sov Atenárii hrozí nebezpečí a ony jí mohou pomoct obnovit síly! Jenže jak to udělat? Má snad Flóřina babička, která přijela z Řecka na návštěvu, rozhodující vodítko?
Flora ist ganz aufgeregt: Gerade erst ist sie mit ihrer Familie aufs Land gezogen. Hier gibt es endlose Wälder, alte Mühlen und geheimnisvolle Burgruinen - aber leider auch jede Menge zickige Mädchen. Zum Glück begegnet Flora im Wald einer kleinen Eule! Die Eule folgt ihr, als wolle sie ihr etwas sagen. Sofort fühlt Flora eine magische Verbindung zu ihrer neuen Freundin. Werden die beiden das goldene Geheimnis lüften?
V jezdeckém klubu se ocitne shetlandský poník Luna a hned svým podivným chováním vzbudí pěkné pozdvižení. Flóra a malá sova chtějí malé klisně pomoci. Jenže Goldwing se po bouřce nemůže proměnit a Flóra dostane strach: co když její milovaná sova přišla o kouzelnou sílu? A co bude s Lunou? Nezbývá než sebrat veškerou odvahu a záhadě přijít na kloub.
Flóra má štěstí: Goldwing, malá kouzelná sova, se stala její kamarádkou! Konečně má někoho, s kým si může povídat. Například o tom, že paní Timmigová krade věci z ordinace jejího tatínka. A také o tom, jak se po večerech plíží do tmavé kůlny za domem. Když Flóra a Goldwing odhalí tajemství paní Timmigové, nevěří vlastním očím. Vše se brzy vyjasní: paní Timmigová potřebuje pomoc! Teď už všechno závisí jen na Goldwing a její kouzelné moci...
Výměnný pobyt v Tennenbachu! Flóřina třída podniká, spolu s dětmi ze sousední vesnice, výlety na včelí zahradu, k pastýřovi s velikonočními beránky nebo na přehlídku dravých ptáků na hrad Federstein. Chlapec Emil, který je ubytovaný u Flóřiny rodiny, se v noci plíží z domu. Flóra ho zvědavě sleduje a nevěří vlastním očím: Emil se baví s puštíkem obecným, kterému do tmy září křídla. Flóře se divoce rozbuší srdce. Skutečně s Goldwinem nalezly nového přítele?
Einmal richtig fliegen, das wünscht sich Flora schon so lange! Aber natürlich hat sie keine Flügel, so wie ihre Zaubereule Goldwing. Da hilft auch alles Wünschen zu Weihnachten nichts. Als Flora mit ihrem Papa einen Tannenbaum im Wald aussucht, kommt plötzlich Goldwing angeflattert und führt sie zu einem verletzten Reh. Doch dabei machen die beiden eine unglaubliche Entdeckung: Kann Floras Weihnachtswunsch vielleicht doch in Erfüllung gehen?
