An intellectual and emotional jigsaw puzzle of a novel for readers of A. S. Byatt's Possession and Geraldine Brooks's The People of the Book
Rachel Kadish Boeken
Deze auteur voelt zich gedwongen te schrijven wanneer iets haar dwarszit, en onderzoekt wat er nodig is voor vrouwen om verwachtingen te trotseren en niet het zwijgen te worden opgelegd. Haar werk duikt in de geest van regelovertreders en degenen die weigeren verslagen te worden door maatschappelijke beperkingen. Via haar personages onderzoekt ze de innerlijke kracht die nodig is om zich te doen gelden tegenover tegenspoed. Uiteindelijk dient het schrijven als haar methode om het leven te verwerken, een manier om haar eigen gedachten te ontdekken door ze te articuleren.





Román o ženách oddělených staletími a o obětech, které musely podstoupit, aby naplnily své životní poslání. V nejnovějším románu americké židovské autorky Rachel Kadishové se proplétají příběhy dvou žen. Churavějící profesorku historie Helen osloví bývalý student s prosbou, aby prozkoumala vzácné židovské rukopisy nalezené při rekonstrukci domu. Helen si na pomoc přizve mladého Američana Aarona, který se v Anglii neúspěšně pokouší napsat disertační práci. Nejsou však sami, kdo se o listiny zajímá — souběžně s nimi je zkoumá i konkurenční tým ambiciózních badatelů. Současně odhalujeme příběh dívky Ester, která v sedmnáctém století prchá před inkvizicí a v Londýně dostane svolení působit jako písařka slepého rabína. Osiřelá Ester dobře ví, že nechce-li po zbytek života strádat v chudobě, bude se muset provdat. Manželství však pro ni představuje zásadní dilema: musela by opustit svět knih a psaní.