Luc Besson Volgorde van de boeken (chronologisch)

"Screenplay and directed by Luc Besson"--Cover.

Artur je u velikoj nevolji. Bakinu kuću, u kojoj on provodi letnji raspust, želi da preotme zli investitor.Ne može da očekuje pomoć od svojih roditelja koji su ga, bez previše objašnjenja, ostavili kod bake.Ne može da očekuje pomoć ni od dede, jer je on, pod tajanstvenim okolnostima, nestao pre četiri godine.Da stvar bude još gora, Artur ima samo deset godina. Možda će moći da se osloni na Alfreda, svog velikog psa, koji je, doduše, više umiljat nego što je bistar?Osim ako mu nejasan natpis u velikoj dedinoj biblioteci ne omogući da se prebaci „sa druge strane“, u zemlju Minimoja...Samo još oni mogu sve da spasu! Proverite zašto su Madona i Dejvid Bouvi, očaraniovom izuzetnom dečjom knjigom, rešili da pozajme svoje glasove junacimaBesonovog animiranog ostvarenja.

Arthur je ostao zatočen u svom tijelu mikroskopske veličine, iako su svi ostali iskoristili mogućnost i uz pomoć mjesečeve svjetlosti prešli iz svijeta Minimejaca u stvarni svijet. Pa čak i M Prokletnik! Arthur je svjestan činjenice da se treba pripremiti na najgore, jer je prokletnik sada visok gotovo dva i pol metra i mala je mogućnost – kako kaže Arthurov djed Archibald – da se u stvarni svijet došao samo zabavljati. Posve je jasno da je Maltazard odlučan u namjeri da osvoji svijet u koji se upravo uspio transportirati. Opasnost se može osjetiti u zraku, pa Arthur i njegovi prijatelji moraju primijeniti svako i najmanje lukavstvo kojeg se sjete te iskoristiti svaku priliku, uključujući i one najneočekivanije i najopasnije kako bi osujetili M-ov strašan plan.

Ljetni praznici se bliže kraju, a s njima i Arthurov boravak kod djeda i bake. Nakon što je uspio spasiti bakino imanje iz pandži okrutnog Davida i djedov život iz pandži još okrutnijeg Maltazarda, Arthur će morati zaboraviti veliku pustolovinu koju je doživio u svijetu Minimejaca. A ono što mu najteže pada jest činjenica da na još neko vrijeme treba zaboraviti i ljubav svojeg mladog života – prelijepu kraljevnu Seleniju. No dok provodi posljednje bezbrižne ljetne dane Arthur i njegov vjerni pratitelj Alfred ne sjede besposleno: Arthur provodi vrijeme s pripadnicima plemena Bogo-Matassalai koji su se nastanili u djedovu vrtu i uči kako se stopiti s prirodom, a Alfred spašava nedužne pčele iz pandži još jednog okrutnog stvorenja – Arthurova oca. No kad ga iz ugodne dokolice prene poruka “UPOMOĆ” ispisana na zrnu riže, Arthuru je odmah jasno tko je pošiljatelj, te da izbora nema: istog trena mora ponovno u svijet Minimejaca!

Arthur's quest takes him into the heart of the forbidden city ... Arthur's backyard looks like a peaceful, ordinary garden -- if you are human-sized, that is. But if you're half an inch tall, like the Minimoys, this backyard is a vast world where fierce battles are fought, ferocious monsters are faced, and one evil wizard, Maltazard the Cursed, rules with cruel power from his terrifying stronghold: Necropolis, the forbidden city. Now ten-year-old Arthur -- magically transformed into a Minimoy -- and his Minimoy companions, brave Princess Selenia and mischievous Prince Betameche, must somehow find a way into this forbidden city. Their mission: to rescue Arthur's grandfather, recover a stolen treasure, and save the land of the Minimoys once and for all, before it's too late. But once you're inside the forbidden city .... can you ever get out again?

Arthur ima deset godina i muči ga jako puno briga, a pomoći niotkuda. Na svoje roditelje ne može se previše osloniti jer su prezaposleni pa su ga poslali da živi s bakom i ne upliću se previše u njihov život. Baka je jako draga i simpatična, njezina stara kuća prepuna je iznenađenja i očaravajućih suvenira, ali ona ima svojih briga i ne može prestati misliti na djeda koji je prije četiri godine nestao pod tajanstvenim okolnostima. Arthuru preostaje njegov jedini prijatelj, pas Alfred, no nažalost on nije na visini zadatka. A crni oblak u vidu staroga, neplaćenog duga sve se jače nadvija nad Arthurovo djetinjstvo i ugrožava sigurnost njegova novog doma. I kada se čini da nema načina da spasi bakinu kuću, u djedovoj biblioteci ukazat će se tračak nade: stara, prašna knjiga koja govori o narodu Minimejaca i o velikom blagu koje je skriveno u njihovoj zemlji. No gdje žive Minimejci? Jesu li dobri ili zli? I najvažnije, kako ih pronaći? Teško breme za krhka ramena desetogodišnjaka, ali Arthur jednostavno nema drugog izbora. Želi li spasiti bakinu kuću morat će se upustiti u opasnu avanturu i krenuti u potragu.

Every five thousand years, a door opens between the dimensions. In one dimension lies the universe and all of its multitude of varied life forms. In another exists an element made not of earth, air, fire or water, but of an anti-energy, anti-life. This "thing", this darkness, waits patiently at the threshold of the universe for an opportunity to extinguish all life and all light. Every five thousand years, the universe needs a hero, and in New York City of the 23rd Century, a good hero is hard to find. The Fifth Element, a timeless story about love and survival, heroes and villains, good and evil, set in a strangely familiar yet intoxicatingly different 23rd Century. The film stars Bruce Willis, Gary Oldman, Ian Holm, Milla Jovovich. The Fifth Element is written directed by Luc Besson, the visually innovative director of La Femme Nikita and The Professional.