Norton Juster Boeken

Librarian's Note: For an alternate cover edition of the same ISBN, click here.This beloved story -first published more than fifty years ago- introduces readers to Milo and his adventures in the Lands Beyond. For Milo, everything’s a bore. When a tollbooth mysteriously appears in his room, he drives through only because he’s got nothing better to do. But on the other side, things seem different. Milo visits the Island of Conclusions (you get there by jumping), learns about time from a ticking watchdog named Tock, and even embarks on a quest to rescue Rhyme and Reason! Somewhere along the way, Milo realizes something astonishing. Life is far from dull. In fact, it’s exciting beyond his wildest dreams. . . .

Once upon a time there was a sensible straight line who was hopelessly in love with a beautiful dot. But the dot, though perfect in every way, only had eyes for a wild and unkempt squiggle. All of the line's romantic dreams were in vain, until he discovered...angles! Now, with newfound self-expression, he can be anything he wants to be--a square, a triangle, a parallelogram....And that's just the beginning!First published in 1963 and made into an Academy Award-winning animated short film, here is a supremely witty love story with a twist that reveals profound truths about relationships--both human and mathematical--sure to tickle lovers of all ages.

Chlapec jménem Milo, který se nerad učí a často se nudí, najde nečekaně ve svém pokoji mýtní budku, a když kolem ní projede ve svéme elektrickém autíčku, ocitne se v podivné zemi, kde je všechno náramně logické, ale nic nedává smysl. Ve společnosti mnohomluvného brouka a tikajícího časopsa pak musí podstoupit nebezpečenství a vykonat hrdinský čin, aby zase bylo všechno, jak má být. Půdorys klasické pohádky je ozvláštněn nápaditou a překvapivou hrou s jazykem, jenž se stává hybatelem děje, a která okamžitě upomene na Alenku v říši divů – díky tomu je také podobně náročným překladatelským oříškem. Čtenář se může přesvědčit, že Dominika Křesťanová si s nástrahami textu poradila bravurně. Kniha amerického spisovatele a architekta Nortona Justera vyšla poprvé v roce 1961 s ilustracemi Julese Feiffera a zařadila se mezi celosvětově nejznámější knížky pro děti, opakovaně se vydává, v roce 1970 byla s úspěchem zfilmována. Konečně se teď dostává i k českému čtenáři.