Christian Oster Volgorde van de boeken (chronologisch)

Le prince prudent portait bien son nom. Il était bien prudent en toutes choses craignant à chaque instant de manger un croissant empoisonné, d'attraper un rhume, ou bien d'être attaqué par derrière lorsqu'il partait à la guerre. Le prince prudent craignait aussi de se marier, mais comme ses parents insistaient beaucoup, il accepta de rencontrer quelques princesses, à condition de pouvoir leur faire passer des tests. Il ignorait que le danger ne vient pas toujours de là où on l'attend. Il ignorait que tester une princesse peut aller très loin. Et que l'on peut combattre un géant et tomber amoureux en restant prudent. Un livre pour les enfants qui aiment déjà lire tout seuls.(4ème de couverture).

Assez, assez, le cochon en a assez. Lui qui aime tant quitter la ferme pour aller se promener dans la forêt, il n’en peut plus que le loup passe son temps à lui courir après. D’autant que cela ne sert à rien. Le loup ne l’attrape jamais, car le cochon court toujours plus vite. Alors, pour que ce petit jeu s’arrête, le cochon propose un marché au loup. Le loup devra venir à la ferme et se soumettre à une épreuve. Une épreuve d’intelligence. Mais pour cela, le cochon a besoin du concours de tous ses amis de la ferme…

Fuchs, Hase und Igel und auch noch die Waldmaus, sind Tiere, die in vielen Geschichten zu finde sind. Aber alle zusammen? Das kann ja nur spannend werden. Der Hase ist in einen neuen Bau gezogen. Um seine Nachbarn, Waldmaus und Igel, auf sich aufmerksam zu machen, schraubt er eine wunderschöne Klingel an seine Haustür. Als es mitten in der Nacht klingelt, wundert er sich, denn der Fuchs höchstpersönlich steht vor der Tür und drängelt sich herein. Was hat er vor? Da klingelt es wieder und die Waldmaus kommt herein und wird sofort vom Fuchs gefangen. Als dann auch der Igel in die Falle des Fuchses tappt, sieht es schlecht aus. Da hat der Fuchs nun alle Tiere zusammen und freut sich auf ein dreigängiges Abendessen, bis es noch einmal klingelt. Gibt es noch ein Tier, das er fressen kann? Eilig geht er zur Tür und erlebt eine unangenehme Überraschung.

Pour le bûcheron : des betteraves. Pour la poule : de la pizza. Et pour le rat : de la raclette. Dans cette forêt, les habitants ne peuvent manger que les aliments qui correspondent à la première lettre de leur nom. Mais Gérard le géant, lui, n'en peut plus de manger du gigot. Il demande alors à Fionelle la fée de l'aider à découvrir enfin le goût du lapin, des langoustines... et du loup. Un livre pour les enfants qui aiment déjà lire tout seuls.

Christian Oster erzählt die absurd-komische Geschichte eines pflichtbewussten Ritters, dessen Tagesablauf völlig durcheinandergerät, als er seine Socken verliert. Ein zutiefst witziges Märchen! Als der Ritter eines Morgens aufwacht, merkt er gleich: Seine Socken sind weg! Wie soll er jetzt nur sein Tagesprogramm absolvieren? Eigentlich wollte er heute doch die Prinzessin aus den Klauen des Drachen befreien. Aber ohne Socken ist man nur ein halber Ritter, die Stiefel passen nicht richtig und mit nackten Füßen kann man einer Prinzessin keinesfalls unter die Augen treten. Also wird der Plan geändert und die Prinzessinnenbefreiung zunächst hintangestellt. Die Socken gehen vor! Und so erreicht der Ritter auf ganz neuem Weg sein Ziel …

V tragikomickém románu se autor zabývá mezilidskými vztahy, rozchody, samotou a schopností, nebo spíše neschopností lidí mezi sebou komunikovat. Vypravěčovo vnímání sebe sama a líčení svého příběhu je velmi vtipné a svěží a hlavní postavy připomínají trochu hrdiny z filmů W. Allena

128pages. in8. Broché.

Regroupe quatre contes détournés qui mêlent humour et jeux de langage : portable, ordinateur, vaccin antigrippe ou garagiste côtoient châteaux, nains, roi ou loup ...