Petra Martincová Boeken

Wanneer de moeder van Kaalkop Li en de vader van Song Gang trouwen, worden de jongens broers. Ze beloven elkaar altijd trouw te blijven, maar hun verbond wordt flink op de proef gesteld wanneer China door de toenemende welvaart verandert. Kaalkop Li omarmt het opkomende kapitalisme en wordt een succesvol zakenman. Met zijn handel in vuilnis en het organiseren van missverkiezingen sprokkelt hij miljoenen bij elkaar. Zijn stiefbroer Song Gang is een dromer die van boeken houdt, een goeiige sul - misschien wel een beetje te goed voor het moderne China. Ook Song wil een graantje meepikken van de economische vooruitgang. Maar waar Li slapend rijk lijkt te worden, gaat Song aan hard werken en jammerlijke pech ten onder. Broers is het meeslepende, beurtelings hilarische en ontroerende verhaal van twee broers die de waanzin van de Culturele Revolutie overleven en in het nieuwe China hun geluk beproeven. Met zijn soepele pen en cynische humor tekent auteur Yu Hua in deze veertig jaar omspannende roman een scherp en onthutsend portret van een land dat zich na jaren van geweld en oppressie over lijkt te geven aan ongebreidelde commercialisme.

Někdy se člověk probudí a chvíli přemýšlí, jestli to, co právě zažil, byl sen, nebo skutečnost. Hrdinové devíti povídek čínského spisovatele jsou takové nejistotě vystaveni často. Celkem běžně překračují ze světa živých do světa mrtvých, to, co se jim stane ve snu, je stejně důležité jako to, co zažívají ve skutečnosti. Někdy to berou s humorem, jindy jim při tom běhá mráz po zádech. A tak máme příležitost dozvědět se, jaké nepříjemnosti člověk zažije, když si ho spletou s někým jiným, co se honí hlavou řidiči náklaďáku, když usmrtí dítě, jak hledí na svět vesnický blázen, nebo jak to vypadá ve vsi, kde vládne věštec posedlý touhou po dosažení dlouhověkosti.

Kniha se zaměřuje na osobnost venkovského učitele Jaroslava Petra (1862–1922), který významně přispěl k reformám českého školství na přelomu 19. a 20. století a byl aktivním kulturně-vzdělávacím pracovníkem. Petr si jako jeden z prvních pedagogů uvědomoval vliv prostředí na vývoj dítěte a zdůrazňoval význam regionálního kontextu ve výuce. Byl představitelem pedagogického regionalismu a autorem jedné z prvních učebnic prvouky. Zajímal se také o specifické problémy venkovských škol a propagoval volnou a činnou školu, jeho metody jsou inspirativní i dnes. Věnoval se literatuře pro děti a mládež, psal kritiky a recenze, inicioval vydávání kvalitní literatury. Byl pozitivně naladěný, odvážný a aktivní v místních spolcích, zakládal hasičský časopis Metuj a vesnickou knihovnu, pořádal výstavy a vzdělávací přednášky. Do Policka přivedl umělce a literáty, s nimiž podnikal výpravy do horských hostinců. Kniha obsahuje dobové fotografie a ukázky dětských kreseb z Petrovy učebnice Prvouky, které poskytují zajímavý pohled na prostředí Nízké Srbské, Machova a okolí na přelomu 19. a 20. století.