Juan Mascaro Volgorde van de boeken

Joan Mascaró was een Spaanse vertaler, schrijver en professor, gevierd om zijn invloedrijke Engelse vertalingen van belangrijke oosterse teksten zoals de Bhagavad Gita en de Upanishads. Zijn levenslange fascinatie voor spiritualiteit, die in zijn jeugd ontstond, dreef hem ertoe Sanskriet te studeren en diep in mystieke tradities te duiken. Mascaró's werk overstijgt louter vertaling; het onderzoekt literaire en spirituele waarden die door culturen heen resoneren. Zijn uitgebreide correspondentie met vooraanstaande figuren, evenals zijn pleidooi voor Esperanto, onderstrepen zijn toewijding aan het bevorderen van begrip en vrede. Hij werd erkend voor zijn intellectuele impact, die velen inspireerde om oosterse filosofie en spiritualiteit te ontdekken.