Aurélie Gerlach duikt in thema's rond Japan en zijn cultuur, waarbij ze zich vaak richt op de kruising tussen Oost en West en de unieke ervaringen van buitenlanders in het land. Haar schrijfstijl wordt gekenmerkt door journalistieke observatie, verrijkt met persoonlijke reflecties die lezers een boeiend perspectief op haar onderwerpen bieden. Gerlach vangt de sfeer en de nuances die haar in staat stellen om een fascinatie voor Japan over te brengen, naast de minder verkende facetten ervan.
Pauvre Lola ! Revenue à Tokyo comme choriste dans un groupe de rock, elle s'étale en plein concert devant dix mille personnes. Et comme un malheur n'arrive jamais seul, la voilà témoin d'une scène surflippante qu'elle n'aurait jamais dû voir et encore moins filmer : Yoshi, le chanteur du groupe essayant de faire disparaître le cadavre de son propre sosie !
Comme promis, Anna emmène son copain Karim sur Aquatix. Margaux-Grenouille les attend pour la visite. karim s'extasie sur tout ce qu'il voit. Dans une animalerie, il fond de tendresse pour un bébé poulpe nommé Willix. Il décide de lui rendre la liberté, mais celui-ci ne tarde pas à faire des siennes. Au milieu de la nuit, sur cette planète inconnue, Karim se lance à la recherche du poulpe sauvage...La aventures tendres et drôles d'une petite fille mi-terrienne, mi extra-exterrestre.