Karmagliṅpa Boeken

Traditionally read in the presence of a dead or dying person, the Tibetan Book of the Dead has had a profound influence on Western culture—it is arguably the most influential and best known of Tibetan Buddhist writings. The text instructs the recently deceased on how to negotiate the forty-nine day period after death—and before rebirth—a time filled with visions of both serene and terrifying deities. During this “bardo” period, individuals must recognize that these visions are nothing more than the inventions of their own minds. By awakening to this realization, fear can be vanquished. But it is not just a book for the dead; it is also an instruction manual on how to live, and is as relevant today as whenit was written in the eighth century. This edition is lushly illustrated with Buddhist art and images that bring the work dramatically to life.

Bardo thödol je jedním z návodů na šest druhů osvobození: nasloucháním, nošením, nazíráním, rozpomínáním, ochutnáváním a dotýkáním. Tyto návody spolu se sádhanou dvou mandal pokojných a hněvivých božstev sestavil Padmasambhava a jeho žena Ješe Cchogjal je zapsala. Texty byly zakopány v hoře Gompodar v Tibetu, kde později Gampopa založil svůj klášter. Mnoho dalších textů a posvátných předmětů, známých jako termy, bylo ukryto na různých místech. Padmasambhava předal duchovní sílu k jejich objevení svým pětadvaceti hlavním žákům. Texty Bardo Thedolu později nalezl Karmalingpa, inkarnace jednoho z těchto žáků. Osvobození znamená, že kdokoli se setká s tímto učením, zažije náhlý záblesk osvícení skrze sílu duchovní tradice. Karmalingpa, patřící k tradici Ňingma, předal učení o šesti způsobech osvobození třináctému Karmapovi, který je dále předal Gjurme-Tenphelmu. Toto učení se šířilo v klášterech v Surmangu a zpět do tradice Ňingma. Studenti praktikuji sádhanu a studují texty, aby poznali obě mandaly. Chögyam Trungpa Rinpoče obdržel učení v osmi letech a pravidelně navštěvoval umírající, což se považuje za důležité pro studující této tradice. Tato kniha se snaží přiblížit toto učení západním studentům.