J. A. Versteeg Boeken

De ouders van Philippe hebben een zaak in sportartikelen. Maxime en Tania zijn op-en-top atleten, goedgebouwd en goedgetraind. Ze houden er een ware lichaamscultus op na. Terwijl Philippe een ziekelijk jongetje is. Om zijn eenzaamheid te verdrijven verzint de jongen een grote, sterke broer die hem beschermt. Op een dag ziet Philippe een speelgoedhondje in een oude reiskoffer van zijn moeder. Hij wil het hondje meenemen, maar doet dat niet, omdat zijn moeder bij het zien van het knuffelbeest behoorlijk van streek raakt. Een hartverscheurend en aangrijpend geheim ontvouwt zich.

Verhalen over vrouwen die een rol speelden in de vroege geschiedenis van de Islam.

In de jaren dertig worden langzaam maar zeker de invloeden van de moderne tijd voelbaar in een Marokkaans gezin. De verteller is er getuige van hoe zijn moeder, een nog jonge moslimvrouw, verbijsterd reageert op in haar ogen magische zaken als elektriciteit, telefoon, film en radio. Dan breekt de Tweede Wereldoorlog uit. Bij de moeder komt, veel sterker dan bij haar zoons en echtgenoot, een verbazingwekkend bewustwordingsproces op gang. In hoog tempo zet zij haar intellectuele achterstand om in een voorsprong. Ze overwint de weerstand van haar man, gaat naar school en neemt het voortouw in de vrouwenemancipatie in haar land. Deze liefdevolle hommage aan een moeder is ook een verslag van de moslimwereld-in-beweging.

In een joods confectie-atelier in Parijs proberen de baas, zijn gezin en de arbeiders de gevolgen van de Tweede Wereldoorlog te verwerken door het dagelijks leven niet te vaak te laten verstoren door de herinnering.