Aad van der Mijn Boeken

Bundel verhalen die zich op verschillende tijden en plaatsen afspelen, maar toch raakvlakken met elkaar tonen.

Aan de vooravond van zijn twintigste verjaardag arriveert Eiji Miyake in Tokio. Als peuter is hij door zijn moeder in de steek gelaten en toen hij elf was is zijn tweelingzusje verdronken. Eiji heeft maar een doel: hij moet en zal zijn vader vinden, die hij nog nooit heeft ontmoet. In de hectische hoofdstad van het moderne Japan begint hij aan zijn tot mislukken gedoemde zoektocht. Hij wordt onophoudelijk meegezogen in een maalstroom van videogames, herinneringen en nachtmerries. Niets blijft hem bespaard. In een overrompelende stijl beschrijft Mitchell hoe Eiji zich een weg moet banen door een grenzeloos niemandsland vol geisha's, gansters, hackers, detectives en goochelende pizzakoeriers. Eiji jaagt voort op zijn ontdekkingsreis door deze vervreemdende onderwereld. Terwijl hij zich met simpele baantjes in het leven houdt, komt hij zijn vader op het spoor. Hij sluit vriendschap met zijn huisbaas en wordt verliefd op een pianospelende serveerster. Tenslotte keert hij terug naar het zuidelijke eilandje Yakushima, waar alles begon wat echt belangrijk voor hem is.

Het is negen jaar na het einde van de tweede wereldoorlog als op San Piedro, een eiland van enorme schoonheid, het dode lichaam van de schipper Carl Heine in de netten van zijn eigen vissersboot wordt aangetroffen. Verdenkingen worden als gauw beschuldigingen en men wijst een dader aan: een Japans Amerikaanse visser moet terechtstaan op de beschuldiging van een laffe, koelbloedige moord. De plaatselijke journalist die de rechtszaak verslaat, komt in aanraking met de vrouw van de verdachte, met wie hij ooit een liefdesrelatie had. Door haar wordt hij gedwongen met zijn verleden af te rekenen. De sneeuw valt tijdens hun zoektocht onverminderd door.

Billy Sweeney is verkoper van schotelantennes. Zijn werk is houvast, tot zijn jongste dochter, Maeve na een gewelddadige overval in coma raakt. Als een van de vier daders ontsnapt, maakt Sweeney zich op voor een bloedstollende wraakactie.

1902. Henry Smart wordt geboren in de sloppenwijken van Dublin. Zijn vader is uitsmijter bij een bordeel en gebruikt zijn houten been als knuppel. Hij moordt in opdracht van een mysterieuze baas, tot hij plotseling verdwijnt. Zijn moeder treurt over het verlies van haar eerste kind. Henry is op zichzelf aangewezen; zodra hij kan lopen steelt en bedelt hij - met zijn broertje Victor als enige Vriend. Paasmaandag 1916 vecht hij als soldaat - veertien jaar oud, maar een boom van een kerel - in het hoofdpostkantoor voor de vrijheid van de Ieren. Daar en dan begint de legende Henry Smart. De rebel, de vrijheidsstrijder, de moordenaar op een gestolen fiets. Met zijn Vaders houten been als wapen strijdt hij voor de Ierse republiek. Naast zijn liefde voor vrouw en Vaderland heeft hij één taak: de verdwijning van zijn vader ontraadselen.

Ook de bejubelde debuutroman van deze 34-jarige Britse auteur, 'Geestesverwantschap', speelde in Japan waar hij woonde en werkte. Hoofdfiguur in zijn tweede roman, genomineerd voor de Booker-prijs, is de 20-jarige Eiji die in Tokio zijn vader gaat zoeken. Geen eenvoudige speurtocht want Eiji werd als peuter door zijn moeder in de steek gelaten, heeft zijn vader nooit ontmoet en verloor als kind ook nog zijn enige andere verwant, zijn tweelingzusje. Toch werd dit geen larmoyante vertelling maar een vinnig, wervelend, soms vermakelijk verslag van een bizarre reis door de hectische en vervreemdende ruimte die het hedendaagse Tokio vormt én door cyberspace. Herinneringen, dromen en videogames dringen de realiteit van Eijis speurtocht binnen, een tocht die voorlopig eindigt op het eiland waar alles begon. Een originele eigentijdse Bildungsroman, verpakt in een prikkelende puzzzelstructuur en geschreven in een energieke en bezwerende stijl.

Taalsociologische analyse van de communicatie in de werkomgeving.

Bill Sweeney is verkoper van schotelantennes. Zijn werk is zijn houvast, tot zijn jongste dochter Maeve na een gewelddadige overval in coma raakt. Dan stort zijn wereld in. Als een van de vier daders ontsnapt, maakt Sweeney zich op voor een bloedstollende wraakactie. In nachtelijk Dublin zoekt en vindt hij de vierde man, Quinn. Tijdens de lange hete zomer beraamt Sweeney nauwkeurig de perfecte moord.