Nicolaas Arie Bakker Volgorde van de boeken (chronologisch)

In Ierland in de 4e eeuw komen twee Keltische stammen in oorlog met elkaar, opgestookt door een bard.

Een naar Ierland geëmigreerde Nederlandse familie raakt tegen wil en dank betrokken bij de strijd tussen katholieken en protestanten aldaar, en ontdekt hierdoor de Ierse tragiek.