Dirck en zijn familie belanden in het middeleeuwse Utrecht, waar ze een nieuw bestaan hopen op te bouwen. Als Dircks vader wordt beschuldigd van diefstal en er plotseling een vreemde ziekte uitbreekt, gaan Dirck en zijn vriendin Hille op onderzoek uit. Vanaf ca. 9 jaar.
Deze drie schrijvers hebben elk een spannend verhaal geschreven. Omdat Jeruzalem in 1996 3000 jaar bestaat, hebben ze een verhaal uit de geschiedenis van de joden gekozen. Het is belangrijk om te weten wat er vroeger gebeurd is. Je snapt het vaak nog beter als het speciaal over iemand gaat die het zelf heeft meegemaakt. Je merkt ook dat niet altijd alles goed afloopt in de wereld. De personen zijn gewoon bedacht door de schrijvers, maar wat in de verhalen staat, is toch ook wel echt gebeurd. Zoals de verwoesting van Jeruzalem in '70 of de Kristallnacht in Duitsland in de vorige eeuw. En het kan zijn dat je er nog een tijdje over moet nadenken als je dit boek al lang uit hebt...