B. ter Laat Volgorde van de boeken (chronologisch)

Robert Maitland, een 35-jarige architect, rijdt met zijn Jaguar door de afrastering van de snelweg en komt ongedeerd terecht op een driehoekig grasland, ingesloten door de betonnen wanden van wegen en viaducten. Niemand schenkt aandacht aan het ongeluk, ook niet als hij oproepen om hulp in enorme lettters op het beton schrijft en zelfs zijn auto in brand steekt. Maar na enige tijd ontdekt hij dat hij niet alleen is tussen het beton: een verlopen trapezewerker, die bij een ongeluk zijn verstand is kwijtgeraakt, en een prostituée hebben er een woonplaats gevonden. En tegen dit decor speelt zich de ontmoeting af van Maitland met... zichzelf.

Helva is het brein van een intelligent, efficiënt, maar diep in haar 'hart' romantisch meisje, dat ingebouwd is in een ruimteschip. Dit is het gegeven van de zes novellen, die tesamen het vaak genoemde en geroemde boek vormen waarin Helva's wederwaardigheden, haar liefdes en avonturen worden beschreven. Ofschoon 'Het zingende schip' model heeft gestaanb voor tal van romans en verhalen, is het door de authenticiteit en de geïnspireerde overtuiging waarmee het geschreven is, zelden geëvenaard. Het dodende schip Een dramatische missie Het rouwende schip het schip en haar metgezel Het veinzende schip Het zingende schip