As Virgil guided Dante through the inferno, so the great Swedish poet Gunnar Ekelöf guides us through his (and our own) underworld of dreams and visions, an underworld peopled by the voices of nameless shadows.
Gunnar Ekelof Boeken
Gunnar Ekelöf, vaak geprezen als de eerste surrealistische dichter van Zweden, trotseerde met zijn debuut in 1932 conventionele literaire normen. Zijn vroege werken, doordrenkt van surrealisme, braken met traditionele zinsbouw en taal, wat zijn rebelse geest en innerlijke onrust weerspiegelde. Naarmate zijn carrière vorderde, ontwikkelde Ekelöf zich, waarbij hij romantiek en surrealisme meesterlijk combineerde, wat resulteerde in een poëtische nalatenschap die een kenmerk van verfijning werd en latere generaties Zweedse dichters beïnvloedde. Zijn diepgaande betrokkenheid bij literaire tradities en voortdurende stilistische vernieuwing vestigden hem als een invloedrijke modernistische stem en een levende klassieker van de 20e-eeuwse Zweedse poëzie.






Výber z poézie švédskeho autora. Z obsahu: Dnes večer horia čisté hviezdy, Kvety v obloku, Zbor víl, Vlnobitie, Lovenie vtákov, Strom, Svitanie, Mesiac, Elégie, Kóda, Etudy, Sung...Preložené z originálu Dikter (1965) a z básnikovej rukopisnej pozostalosti.
Der ketzerische Orpheus
Essays, Skizzen, Briefe. Zur Autobiographie und Poetologie