Die Erzählung thematisiert die manipulative und gefährliche Natur von Liebe und Intrigen im französischen Hochadel des 18. Jahrhunderts. Die Protagonisten, zwei skrupellose Adelige, nutzen ihre Macht und ihren Charme, um andere in ein Netz aus Leidenschaft und Verrat zu ziehen. Der Neusatz in lesefreundlichem Großdruck und die sorgfältige Bearbeitung von Theodor Borken machen diese Ausgabe zugänglich und ansprechend. Die historische und literarische Bedeutung des Originals von 1782 wird durch die Übersetzung von Franz Blei und die ansprechende Gestaltung unterstrichen.
Pierre-Ambroise-François Choderlos de Laclos Volgorde van de boeken (chronologisch)
- Pierre Ambroise François Choderlos de Laclos
18 oktober 1741 – 5 september 1803
Een auteur die een blijvende indruk wilde achterlaten, wordt gevierd om een meesterwerk uit de 18e-eeuwse literatuur. Zijn epistolaire roman duikt in de complexe liefdesintriges van de aristocratie en legt de bedrieglijke aard van menselijke relaties bloot. Ondanks zijn militaire achtergrond en zijn gebrek aan illusies over de menselijke natuur, creëerde hij een werk dat tot opschudding leidde en talrijke bewerkingen inspireerde, waarmee hij zijn ambitie voor blijvende impact waarmaakte.
Les Liaisons dangereuses. Des femmes et de leur éducation
- 576bladzijden
- 21 uur lezen
Pour vous autres hommes, les défaites ne sont que des succès de moins ; vous pouvez resserrer ou rompre les liens de l'amour à votre guise ; votre seul malheur est de ne point gagner. Dans cette partie inégale, notre fortune, à nous femmes, est de ne pas perdre et, sans cesse, nous devons faire preuve de talent, de perspicacité, de ruse pour y arriver et surmonter bien des obstacles.
Oscar Classici Mondadori - 149: Le amicizie pericolose
- 497bladzijden
- 18 uur lezen
Een van de meest gelezen wereldromans die de moraal van de hogere klassen schokte. De beroemde roman "Les liaisons dangereuses" van de Franse schrijver Choderlos de Laclos uit 1782 fascineert al meer dan twee eeuwen lezers met het verhaal van verfijnd gesimuleerde liefde, die slechts een berekende en wrede spel is. De roman bekritiseert openlijk de moraal en relaties van de hogere sociale lagen. De auteur vertelt in bijna 200 brieven het verhaal van twee libertijnse aristocraten – markiezin de Merteuil en vicomte de Valmont – die de gevoelens van hun slachtoffers aanwakkeren, uit wraak of enkel voor vermaak hen in hun genadeloze spelletjes trekken en hen vervolgens afwijzen. De kern van het verhaal zijn hun ongelooflijk berekende strategieën, aristocratische cynisme, maar ook een zeer treffende analyse van verwarrende gevoelens, die uiteindelijk ook de twee samenzweerders van de liefde vernietigt.
Nebezpečné známosti
Část první
