Marja Wiebes Volgorde van de boeken (chronologisch)

Een keuze uit haar gedichten, ingeleid door Ester Naomi Perquin

Bundeling van de romans 'Een lach in het donker', 'Wanhoop', 'Uitnodiging voor een onthoofding', 'De gave' en 'De tovenaar' van de Russisch-Amerikaanse schrijver (1899-1977).

Autobiografische verhalen over de stalinistische werkkampen in Oost-Siberië.

Het wonder van Toergenjev is dat hij steeds wordt herlezen door fijnproevers en tegelijk bij een zeer breed publiek tot de favorieten is blijven behoren. Marja Wiebes en Yolanda Bloemen vertaalden de everseller Vaders en zonen , en ook de in Faust geselecteerde verhalen. Faust en andere verhalen geeft een prachtig overzicht van de vele facetten van Toergenjevs schrijverschap, van het vroege realisme in verhalen als Petoesjkov , Dagboek van een overtollig mens en De herberg , de lyriek in de klassiek getinte Een briefwisseling en Faust , tot aan fantastische vertellingen als het raadselachtige Verschijningen en de Italiaanse novelle Het lied van de triomferende liefde .

Een Russisch meisje trekt na de revolutie langs grote omwegen uit Petersburg naar Parijs.

De Tovenaar , geschreven in Parijs in het najaar van 1939, is de 'Pre- Lolita novelle' die Nabokov noemt in het nawoord van Lolita .

Een jonge Rus verlaat het platteland om bij zijn oom in Petersbrug zijn geluk te beproeven. Tussen deze twee bestaan echter grote tegenstellingen, waardoor voortdurend botsingen ontstaan.