Tudor Arghezi Boeken
Tudor Arghezi is een van de meest opvallende figuren uit de Roemeense literatuur tussen de wereldoorlogen en een belangrijk dichter uit de 20e eeuw. Zijn werk kenmerkt zich door een frisse woordenschat die traditionele stijlen op unieke wijze combineert met modernisme. Arghezi's revolutionaire impact op de Roemeense poëtische taal blijkt uit zijn creatie van ongebruikelijke lyrische structuren en nieuwe proza-subgenres. Met zijn krachtige, beknopte formuleringen, paradoxen en metafysische argumenten daagde hij conventioneel denken uit en verlegde hij de grenzen van poëtische expressie.
Unter den rumänischen Satirikern ist Tudor Arghezi (geb. 1880) der bedeutendste. Von früh auf hat er sich der Polemik und dem Pamphlet verschrieben und sich auf die Seite der Unterdrückten und Erniedrigten geschlagen. So ist er gegen Ende des ersten wie des zweiten Weltkriegs verfolgt und verhaftet worden. Wie kein zweiter hat er den Kleinen genützt und den Großen geschadet.
Výbor z veršů rumunského novináře, básníka a prozaika, vycházející k jeho stým narozeninám, uvádí poezii zabývající se filozofickými problémy, míjejícím časem, smyslem života, obdivující se krásám přírody a vzdávající hold domovu,ženě a lásce.
Výbor z veršů nejvýznamnějšího rumunského básníka (1880-1967) , v nichž autor podle rumunského teoretika G. Călinesca ,,bleskově přechází z duchovní křehkosti na hmotnou tíhu obyčejného kamene, z neochvějné síly na něhu, zjemnosti na drsnost, z dojemné prostoty na nejvytříbenější projev".
