Эрих Мария Ремарк Boeken

From the quintessential author of wartime Germany, A Time to Love and a Time to Die echoes the harrowing insights of his masterpiece All Quiet on the Western Front. After two years at the Russian front, Ernst Graeber finally receives three weeks’ leave. But since leaves have been canceled before, he decides not to write his parents, fearing he would just raise their hopes. Then, when Graeber arrives home, he finds his house bombed to ruin and his parents nowhere in sight. Nobody knows if they are dead or alive. As his leave draws to a close, Graeber reaches out to Elisabeth, a childhood friend. Like him, she is imprisoned in a world she did not create. But in a time of war, love seems a world away. And sometimes, temporary comfort can lead to something unexpected and redeeming. “The world has a great writer in Erich Maria Remarque. He is a craftsman of unquestionably first rank, a man who can bend language to his will. Whether he writes of men or of inanimate nature, his touch is sensitive, firm, and sure.”—The New York Times Book Review

Net als al zijn romans speelt het verhaal van "Arc de Triomphe" zich af voor de Tweede Wereldoorlog in Parijs, waar de arts Ravic, die is ontsnapt uit een Duits concentratiekamp, onderdak heeft gevonden. In deze stad onder de Triomfboog leven ook vele andere vluchtelingen uit alle hoeken van Europa. Hun onzekere, uitzichtloze leven wordt slechts verlicht door de warmte van toevallige vriendschappen. Ravic behoort tot de gelukkigen, want hij lijdt niet aan gebrek en vindt in een gelukkige periode bijna de vervulling van zijn leven in de liefde. Maar de jonge actrice Joan Madou flitst slechts als een ster door zijn donkere lucht en verdwijnt weer. Ravic ontmoet haar nogmaals — hij opereert haar — maar het is niet in zijn macht om haar te redden. E. M. Remarque onthult in deze roman over het bittere lot van emigranten de meedogenloze aard van het fascisme, bekritiseert het corrupte politieke en sociale systeem van het land dat zich als vrij en humanistisch presenteert, en benadrukt de enige zin van het leven: menselijke begrip en liefde.

В романе «Черный обелиск» (1956) Э.М. Ремарк блестяще воссоздал атмосферу Германии 20-х годов. Время между двумя мировыми войнами... Время зарождения фашизма... Время, которое писатель обозначил названием еще одного своего романа - «Время жить и время умирать... Главный герой, служащий в фирме по изготовлению надгробных памятников, пытается найти ответ на вопрос о смысле человеческого существования. А в эпоху «межвременья» это особенно трудно.