Brassaï Boeken

Arriving in Paris in 1924, Brassaï rapidly became a shrewd observer of nocturnal Parisian life. He sensed that photography was the tool that would allow him to document his vision of a dying society. Fascinated by the night, which he found disconcerting, enigmatic, and suggestive, Brassaï photographed its every aspect, from police to prostitutes to the homeless to socialites, all in a dreamlike and mysterious manner. In sixty-four images, Brassaï succeeded in remarkably capturing this unique ambience. This book, meticulously assembled by Brassaï himself, signifies the birth of the artist. Brassaï, originally from Hungary, traveled to Paris in 1924, where he began to associate with the avant-garde artist community, in particular with Picasso and the Parisian surrealist circles. He quickly established himself as one of the most original photographers of his generation.

Žádný fotograf není tak úzce spojen s jedním městem jako Brassa? s Paříží. Jeho nejslavnější portréty a scenérie, shromážděné v této knize, tvoří jedinečnou vizi života v před a poválečné Evropě. Od chvíle, kdy se v roce 1924 přestěhoval do Paříže, věnoval svůj život i dílo tomuto městu - zachycujíce život na ulici ve dne, v kavárnách i v noční…

Brassaï (1899–1984) gilt als der bedeutendste Chronist des nächtlichen Paris. Der gebürtige Ungar kam 1924 nach Frankreich und tauchte begeistert in das Pariser Nachtleben ein, während er auf seinen nächtlichen Streifzügen durch die Stadt fotografierte. 1932 veröffentlichte er sein Buch Paris de Nuit, das ihn berühmt machte und als Klassiker der Photoliteratur gilt. Seine Bilder reduzieren das Licht, die essentielle Bedingung jeder Photographie, auf wenige Scheinwerfer, spärlich erleuchtete Fenster und Reflexe auf regennassem Asphalt. Die großzügige Schenkung von Brassaïs Witwe an den französischen Staat im Jahr 2002 und die Versteigerung seiner Werkstatt 2006 brachten neues Bildmaterial ans Licht und weckten das Interesse von Spezialisten und Photohistorikern. Das Ergebnis ist ein umfassendes Werk, das sich auf seine Nachtbilder der 30er Jahre konzentriert. Diese Fotografien, die zwischen Reportage, Sozialdokumentation und poetischer Vision angesiedelt sind, stellen einen Meilenstein in der Geschichte der Photographie des 20. Jahrhunderts dar. Die Autoren des Buches sind Sylvie Aubenas, Hauptkonservatorin der Bibliothèque nationale de France, und Quentin Bajac, Leiter der Sammlung Photographie im Centre Pompidou sowie designierter Hauptkonservator für Photographie am Museum of Modern Art, New York.

1932 begegnen sie sich zum ersten Mal, der größte Maler des 20. Jahrhunderts und »das Auge von Paris«, wie Henry Miller ihn einmal nannte: Pablo Picasso und Brassaï. In den 1940er Jahren intensiviert sich ihre Beziehung. Brassaï ist immer wieder bei Picasso zu Gast, begleitet ihn in die Brasserie Lipp, ins Café de Flore - und in den Zirkus; besucht ihn in seinen Ateliers, auf diversen Landsitzen, zuletzt auch in der gewaltigen Villa La Californie an der Côte d'Azur. Ihre Gespräche hält Brassaï schriftlich fest - und Picasso selbst ermutigt ihn zur Veröffentlichung. Brassaï zeichnet nicht nur ein intimes Bild des großen Künstlers als Menschen, wir lernen Picasso auch als bedeutenden Kunstsammler kennen, als Verehrer von Cézanne und Corot, erfahren viel über seine Beziehung zu Matisse, die Atmosphäre im Paris der Kriegszeit und begegnen zentralen Figuren der Bohème, darunter Salvador Dalí, Simone de Beauvoir und Jean-Paul Sartre, und natürlich Picassos Frauen. Begleitet werden Brassaïs Aufzeichnungen von 53 Schwarz-Weiß-Fotografien, die Picassos Werke zeigen, die Räume, in denen sich der Künstler bewegte, und Begegnungen mit Freunden. Gespräche mit Picasso ist nicht nur ein grandioses Zeitdokument, sondern auch ein bedeutendes und hoch unterhaltsames Stück Literatur.

"Brassaï est arrivé à Paris en 1924 pour devenir peintre. Mais ce sont ses errances nocturnes avec ses amis artistes qui l'ont métamorphosé en photographe, aidé par les conseils de son compatriote André Kertész, le premier à prendre des photos de nuit. En 1932, il publie l'album Paris de nuit qui lui apporte aussitôt la célébrité, il collabore à la revue surréaliste Le Minotaure et rencontre Picasso, dont il photographie les sculptures au château de Boisgeloup. Roger Grenier a vécu sa jeunesse à Pau, où il a rencontré Gilberte, future épouse de Brassaï. Journaliste à Paris depuis la Libération, il lui trouve un travail grâce auquel elle rencontre le photographe en 1945. Les deux hommes deviennent très liés et leur amitié durera jusqu'à la mort de Brassaï. Comme l'écrit Roger Grenier dans son texte qui évoque leurs trente-trois ans d'amitié: 'Venant de Brasso, en Transylvanie, il trouva avec nous une nouvelle famille. Je pense souvent que c'est moi qui l'ai marié, à la mairie du XIVe et à Notre-Dame-des-Champs, et c'est moi qui l'ai enterré, au cimetière Montparnasse.' Dans les nombreuses lettres et cartes postales que Brassaï adresse à son ami Roger, défilent voyages et projets du célèbre photographe, qui prépare ses livres sur d'illustres amis tels que Picasso et Henry Miller, termine l'édition du Paris secret des années 30, ou se met à la sculpture. Cette correspondance inédite donne le portrait sans retouches de l'un des plus grands photographes du XXe siècle."--Page [4] of cover

Aus dem Französischen von Max Looser. Mit 16 Fotos. Die unbändige Leidenschaft Prousts für die Fotografie war seinen Zeitgenossen wohlvertraut. Doch dass sie mehr für ihn war als eine Marotte, nicht vergleichbar mit seiner Neigung, fürstliche Trinkgelder zu geben, mehrere Mäntel übereinander zu tragen oder endlose Räucherungen abzuhalten, zeigt Brassai in seinem Werk und Autor illustrierenden Essay: Proust hat in seinem Kampf gegen die Zeit gerade in der Fotografie, die dem unvordenklichen Wunsch entspringt, den Augenblick festzuhalten und ihn für immer zu fixieren, seine engste Verbündete gefunden.