Duška Gerić Koren Volgorde van de boeken (chronologisch)

Kroz prikaz ženskih obreda i dužnosti u ruralnoj kineskoj provinciji autorica donosi fascinantna otkrića o dogovorenim brakovima, inferiornom položaju žena i u rodnom i u muževljevom domu, o Konfucijevim izrekama i tradicionalnim vjerovanjima koja su prožimala svakodnevni život. Roman počinje potresnim opisom povezivanja stopala, bolnog i mučnog obreda kroz koji su Ljiljan i njezine sestre prošle u dječjoj dobi, pretvarajući se potom u živopisan prikaz obiteljskog i seoskog života u zabačenoj kineskoj pokrajini. Već u ranom djetinjstvu sudbina joj se dramatično izmijenila kada je lokalni proricatelj zaključio da će je njezina lijepo formirana stopala učiniti podobnom za udaju u obitelj višeg statusa i za posebno obredno prijateljstvo s laotong (“srodnom dušom”).