Prvi dio knjige posvećen je izučavanju plesa u Mezopotamiji, starom Egiptu, Grčkoj i Rimu, te plesu Hebreja, Etrušćana i Ilira. Rukopis je autorica završila 1979. godine, no do sada je bio samo dio njezine bogate ostavštine pohranjene u Hrvatskome državnom arhivu. Objavljivanje ovog rukopisa predstavlja značajan kulturološki događaj, s obzirom na to da se knjige o plesnoj umjetnosti rijetko objavljuju u Hrvatskoj. Ana Maletić, pedagoginja, koreografkinja, plesna umjetnica i povjesničarka plesa, pripada najvažnijim imenima suvremenog hrvatskog plesa. Školovala se u Beogradu, Parizu i Berlinu, usavršavajući svoje znanje prema teoriji i metodologiji Rudolfa Labana, Jacquesa Delcrozea i Mage Magazinović. Godine 1932. u Zagrebu osniva privatnu školu za suvremeni ples, koja postaje temelj Škole za ritmiku i ples, Studija za suvremeni ples i Zagrebačkoga plesnog ansambla. Njezine koreografije suvremenih domaćih skladatelja doživjele su brojna priznanja na svjetskim i domaćim pozornicama. Također, Ana Maletić se posvetila pisanju povijesno-teoretskih tekstova o plesnoj umjetnosti, objavivši dvije antologijske knjige u kojima je opisala arhetipove plesa kao pokazatelje života pojedinih naroda.
