Oto Šolc Volgorde van de boeken (chronologisch)

Uz Winnetoua u tri toma, Blago u Srebrnom jezeru najbolja je Mayeva knjiga. Tu se pojavljuju gotovo svi njegovi poznati junaci, Old Shatterhand, Old Firehand, Tetka Droll, Dugački Davy od bijelaca te veliki poglavica Apaša, Winnetou i Veliki i Mali Medvjed, otac i sin. Svi su se oni uputili iz različitih razloga na Srebrno jezero ovijeno tajnom golemoga blaga koje su prastanovnici napuštajući to područje potopili. U prostranim prerijama Divljeg zapada susreću se s mnogim indijanskim plemenima, ponajviše Utahima i Osagama. Neki su prijateljski raspoloženi, a neki su iskopali ratne sjekire zbog nepravdi koje su im bijelci učinili. Tu su i trampi, bijeli varalice i lopovi koji se vuku prerijom ne bi li prijevarama došli do plijena. Naši junaci prolaze kroz mnoge nasmrt opasne pustolovine u kojima pobjeđuje njihova hrabrost, snalažljivost i izdržljivost. Te njihove osobine unatoč neprijateljstvima cijene i Indijanci. Unatoč svim okršajima ovi se bijelci zalažu za pravednost i za pravo Indijanaca – prastarih američkih stanovnika - da žive na svojoj zemlji na način kako su to oduvijek činili.

Het opus magnum van de woordmagier, een mijlpaal in de moderne prozaïsche kunst, is qua musicaliteit en gedachtevorming gelijkwaardig aan Rilkes lyrische oeuvre. Een Deense aristocraat, vroeg wees geworden, dwaalt door het Parijs van het begin van de 20e eeuw: een stad van glans, maar ook van gruwel. Rilkes protagonist stelt zich onverbiddelijk bloot aan de veelzijdige indrukken en sluit zijn ogen niet voor het leed van de daklozen of prostituees. De Moloch van de grote stad wordt een katalysator voor een nieuwe waarneming, die zelfs het afschuwelijke een esthetische aantrekkingskracht verleent. Maltes notities zijn als een hoge school van het zien, een oefening in pure, onpartijdige wereldbeschouwing. Sinds een eeuw oefent dit 'wonderwerk' van de moderne literatuur een betoverende fascinatie uit op alle lezers.