Frida Kahlo Volgorde van de boeken

Die Aufnahmen, vor allem die farbigen, die Nickolas Muray (1892-1965) von Frida Kahlo (1907-1954) machte, gehören zu den schönsten und sinnlichsten Portraits, die von ihr existieren. Kein Wunder, denn sie erzählen von der Liebesgeschichte zwischen dem Photographen und der mexikanischen Künstlerin, die 1938 in New York zur Zeit von Kahlos erster Einzelausstellung wieder aufflammte und alles in allem rund zehn Jahre andauerte. Murays Aufnahmen - er war ein in den Staaten erfolgreicher Werbephotograph und Portraitist - zeigen Frida Kahlo als starke und zugleich verletzliche Frau, die für die Kamera ihres Liebhabers mit offenem Blick und in wunderschönen, farbenprächtigen Gewändern posiert. Neben 56 Portraits, davon 25 in Farbe, enthält unser Band, den wir jetzt als Neuauflage anbieten, zahlreiche Briefe der beiden, die Einblick geben in die sehr leidenschaftliche und offenherzige Beziehung des "bezaubernden Nick" und seines "mexikanischen Mädchens".

Frida fu una donna che diede alla sua creatività ali per fuggire dal dolore. Una malattia infantile e un grave incidente segnarono la sua giovane vita, ma la straripante personalità, il desiderio di ribellione e il suo straordinario carattere la fecero emergere come una delle grandi icone femminili del XX secolo. Amò molto, liberamente e appassionatamente, e condivise con intellettuali e artisti una vita ricca di esperienze. La sua genialità e le sue vicende rimasero impresse nelle sue opere variopinte, grazie alle quali divenne una delle artiste più note del XX secolo.

Frida ​Kahlo alakját, festményei jellegzetes világát mindenki ismeri és felismeri. Erős, meghatározó karakter, művész és ikon, akinek életéről filmek, számos tanulmány és könyv is megjelent. Ezek között kivételes helyen áll az utolsó tíz évében vezetett naplója, amely egy különlegesen személyes dokumentum és egyben művészi alkotás. Frida Kahlo kéziratos műve most először jelenik meg magyarul Szabó T. Anna fordításában, akinek művészi inspirációs forrásai közt szintén fontos szerepet tölt be Frida Kahlo alakja. Szabó T Anna előszavában így érzékelteti a napló jelentőségét: „A naplót végignézve-olvasva, Frida rémséges testi fájdalmakkal és lelki gyötrődésekkel átszőtt, mégis ámulattal és gyönyörűséggel, fel-fellobbanó büszkeséggel és odaadó szakmai-szerelmi alázattal teli napjait követve, és a Diego iránti feltétlen szeretetét rajta keresztül átélve egyre inkább felmerül a kérdés, hogy vajon elválasztható-e a megélt élet személyessége az életműtől, hogy a testiségről és a kapcsolatokról való beszéd elvonja-e a figyelmet a politikai és művészi elkötelezettségéről? A választ maga a napló adja meg: határozottan nem, hiszen Kahlo maga kínál kulcsot a művészetéhez, amikor magán- és családtörténeti emlékei és lételméleti eszmefuttatásai mellett politikai érdeklődésével is folyamatosan szembesít.”

A private entry from Frida Kahlo's journal, hidden for nearly four decades, is vividly brought to life through stunning illustrations in this picture book. The work captures the essence of Kahlo's artistic spirit and personal reflections, offering readers a unique glimpse into her thoughts and emotions. The combination of her words and the visual artistry creates an engaging experience that celebrates her legacy and invites exploration of her inner world.