Pavel Vonička Boeken

Publikace je výsledkem systematické práce mnoha autorů, kteří se podíleli na přírodovědných výzkumech na Kolínsku, a dokladem moderní ochrany přírody i mimo rezervací. Publikace kromě přírodovědného popisu jednotlivých lokalit Kolínska obsahuje i seznam památných stromů, přehled významných druhů cévnatých rostlin a významných druhů živočichů. Informace jsou podávány populární formou, přijatelnou pro širokou veřejnost. Barevné foto-ilustrace, historické, geologické a vegetační mapy, orientační mapky.

Kniha shrnuje informace o rašeliništích v české a polské části Jizerských hor, včetně jejich vzniku, vývoje, charakteristiky a typů. Obsahuje popis téměř padesáti významných rašelinišť, povrchových útvarů a vzácné flóry a fauny. I když se na ní podílelo několik odborníků, není určena pouze specialistům, ale i široké veřejnosti, jako jsou návštěvníci, turisté, místní obyvatelé a školní mládež. Text je doplněn originálními obrázky a fotografiemi rašelinišť a významných rostlin a živočichů. Publikace obsahuje odborné názvy a údaje, které by však neměly odradit čtenáře, kteří se necítí jako specialisté. Cílem autorů bylo přiblížit život rašelinišť populární formou a učinit ji přístupnou pro všechny. Odborné termíny jsou vysvětleny a jednotlivé typy rašelinišť ilustrovány. Autoři také upozorňují na současné ohrožení těchto ekosystémů a zdůrazňují potřebu jejich ochrany, zatímco čtenáře provedou zajímavými místy, z nichž jen část je turisticky přístupná.

Publikace se podrobně věnuje přírodě Frýdlantského výběžku a souborně tak popisuje neživou i živou přírodu území, které je po této stránce veřejnosti málo známé. Věnuje se geomorfologii, geologii, mineralogii a zdrojům nerostných surovin, půdním poměrům, podnebí včetně nedávných povodní, květeně, zvířeně, vlivu osídlení i ochraně přírody. Autorský kolektiv vytvořili přírodovědci, kteří se dlouhá léta tomuto kraji věnují. Kniha by měla posloužit všem obdivovatelům a milovníkům tohoto kraje, kteří se zajímají o jeho přírodní krásy a zajímavosti, turistům, ale i místním obyvatelům, zájmovým spolkům a školní mládeži. V publikaci o 248 stranách je více jak 300 barevných fotografií krajiny, kamenů, rostlin i živočichů, originální ilustrace a přehledné mapky.