Erasmus van Rotterdam, geroemd als de "Prins der Humanisten", was een Nederlandse Renaissance-geleerde, bekend om zijn zuivere Latijnse proza. Met behulp van humanistische tekstmethoden produceerde hij nieuwe, invloedrijke edities van het Nieuwe Testament in het Latijn en Grieks die de Reformatie vormden. Hoewel kritisch over het misbruik binnen de Katholieke Kerk en pleitbezorger van hervormingen, hield hij afstand van radicale hervormers en bepleitte hij een gematigd pad dat de nadruk legde op de vrije wil en diep respect voor traditioneel geloof. Zijn intellectuele houding zocht een middenweg, wat vaak de extremen teleurstelde.
Focusing on the sixteenth-century debate over biblical translations, this volume explores the tensions between scholastic and humanist perspectives. It delves into the intellectual conflicts sparked by differing interpretations and approaches to scripture, highlighting the significance of these discussions in shaping theological and educational landscapes of the time.
This book is a reproduction of a historical work, presented in large print to enhance accessibility for readers with impaired vision. The publishing house Megali focuses on making such texts available, ensuring that important historical literature is easier to read and enjoy for everyone.
Der grundlegende Text der Friedensbewegung
Written by Erasmus of Rotterdam in 1501, this influential work serves as a guide for Christian knights, blending moral philosophy with practical advice for living a virtuous life. Emphasizing the importance of inner faith over outward displays of piety, it encourages readers to embody Christian principles in their daily conduct. The text was first published in English by William Tyndale in 1533, marking its significance in the Reformation and its impact on Christian thought and ethics.
Alltagsgeschichten, die zunächst heiter und trivial wirken, offenbaren tiefere Einblicke in die Kultur und Moral der Zeit des Autors. Themen wie die Studierfähigkeit von Frauen und die amüsante Darstellung kriegsführender Bischöfe sowie selbstgefälliger Militärs werden behandelt. Diese Erzählungen bieten nicht nur Unterhaltung, sondern auch kritische Reflexionen über gesellschaftliche Normen und Werte.
Folly, the personification of foolishness, embarks on a self-congratulatory journey, claiming that her presence makes life vibrant and entertaining. Through her perspective, the narrative delivers a sharp satire targeting the superstitions and customs prevalent in European society and the Western Church, critiquing their absurdities and highlighting the folly inherent in human behavior.
Herausgegeben von Wolfgang F. Stammler, Hans-Joachim Pagel und Theo Stammen. Aus dem Lateinischen von Hans-Joachim Pagel, Wolfgang F. Stammler und Werner Stingl. Mit einführenden Beiträgen von Theo Stammen, Mariano Delgado und Volker Reinhardt
Die Friedensschriften von Erasmus von Rotterdam thematisieren Krieg und Frieden und sind auch heute noch von großer Relevanz. Sie sprechen die universelle Sehnsucht nach Versöhnung an und wirken kraftvoll gegen das Böse in der Welt. Dieser Band vereint erstmals alle seine Friedensschriften und fördert den Geist des Friedens.
Erasmus von Rotterdam – deutsche Übersetzung lateinischer Lektüre – 14284
Sie beherrsche die Welt, sagt sie, man brauche sich nur umzusehen! Und sie sei überall – an den Universitäten, bei den Geistlichen, den Gebildeten, den Herrschenden wie bei den Untertanen: die Torheit. Die Lobrede auf die Torheit, gehalten von der personifizierten Torheit selbst, landete damals, mitten in der turbulenten Reformationszeit des 16. Jh.s, auf dem Index der verbotenen Bücher. Zu scharf war die Kritik an allen Ständen, die Erasmus von Rotterdam in diesem Text untergebracht hatte. Zugleich aber ist diese Kritik zeitlos: Die bitterböse und gleichwohl amüsante Rede wirkt beunruhigend aktuell. Durchgesehene Übersetzung mit ausführlicherem Anmerkungsteil, neuer Bibliographie und neuem Nachwort.
The final volume of the Correspondence subseries presents a collection of letters from Erasmus during his last years, offering insights into his thoughts and experiences as he navigated the complexities of his later life. This compilation highlights his reflections on personal, philosophical, and theological matters, showcasing the evolution of his ideas and relationships. It serves as a valuable resource for understanding the legacy of one of the Renaissance's most influential figures.
Paraphrases on the Epistles to the Corinthians, Ephesians, Philippans, Colossians, and Thessalonians, Volume 43
Offering the first complete English translations of the Paraphrases since 1549, this volume delves into Erasmian theology's core principles. It features insightful annotations that illuminate the historical and linguistic significance of Erasmus's original writings, enhancing the reader's understanding of his work and its context.