Vida Neuwirthová Boeken

Krásné židovské pohádky z celého světa. Jak by jedna z nejstarších kultur - židovská - neměla své pohádky. A krásné pohádky. Vyprávějí o touze hrát si, vytvářet strhující příběhy, malovat bezbřehou fantazií pestré obrázky, bát se o osud svých postav - ostatně stejně jako všechny pohádky. Ty židovské však mají něco navíc. Touhu rozprášeného národa neztratit příběhy, které ho stmelují. Boj o zachování tradic, symbolů, společného myšlení. I zde vystupují čarodějnice, obři, démoni, princezny, králové i malé, chytré a šikovné děti. Samozřejmě mluvíme o krásných dětských příbězích plných fantazie, ale současně nacházíme i trochu smutku, naděje a hlavně síly, která umožnila všem židovským příběhům překonat tisíce kilometrů svých cest i tisíciletí uběhlého času a stát se, stejně jako jejich nositelé, nesmrtelnými.... celý text

Midraš znamená v překladu hledání. Moudří učenci se pokoušeli nalézt v bibli to, co bylo od počátku přítomno kdesi pod povrchem slov. To, co tam našli, zapisovali do midrašů a posílali dál do světa. Dozvíme se, jak Adam dosáhl až do nebe, jak se Josef za jedinou noc naučil sedmdesát jazyků nebo jak krásnou Ester zavřeli do tajné komnaty... Kdybyste něčemu nerozuměli, převyprávějte si to po svém...a pošlete to dál.