Radslav Špirhanzl Volgorde van de boeken (chronologisch)

On a delicate mission involving negotiations with an aggressive race called the Sindareen, Deena falls mysteriously ill and dies. But her death marks the start of an adventure which takes Riker across time, pits him against one of his closest friends and forces him to make tough decisions.

Picard bíróság előtt áll. A U.S.S. Enterprise 1701-D, amely majdnem száz évvel az első Enterprise után áll szolgálatba, első küldetésén Deneb IV-re utazik. A bolygó lakói, a térutazásban tapasztalatlan Bandi, nemrégiben eljutottak a Farpoint állomásra. Picardnak és legénységének feladata ennek a rejtélynek a megoldása. A Farpoint felé vezető úton az Enterprise-t egy rendkívül hatalmas lény, Q, elrabolja, aki az embereket azzal vádolja, hogy mindig erőszakkal érvényesültek. Picard bíróság elé kerül, és haladékot kap, hogy meggyőzze Q-t az emberek békés természetéről. Azonban amikor a Farpoint-rejtély megoldására készül, egy sokkal hatalmasabb ellenféllel találja szemben magát.

17 kriminálních příběhů. Příběhy napsané podle skutečných kriminálních případů. Antologii sestavil Jan J. Vaněk.