Joe Alex Volgorde van de boeken

Deze auteur is voornamelijk bekend als het pseudoniem van Maciej Słomczyński, een Poolse vertaler die wordt gevierd om zijn monumentale prestatie om alle werken van William Shakespeare naar het Pools te vertalen. Zijn literaire bijdragen omvatten ook de vertaling van baanbrekende werken van William Blake, Lewis Carroll en James Joyce. Intrigerend genoeg verschijnt hij ook als hoofdpersoon in verschillende detectiveverhalen die onder dit pseudoniem zijn geschreven, wat een extra laag toevoegt aan zijn literaire persona.