Recorded from personal reminiscences of childhood in the Ukraine, serving as a translator during the war, and immigrating to Canada in 1951.
Otto Müller Boeken
Námětem tohoto díla je ofensivní zpravodajství, kterému se běžně říká - podle zorného úhlu - buď špionáž nebo rozvědka. Je tedy načisto slohové, řekneme-li o této pozoruhodné knize, že má dvojité dno a že pod očima čtenáře vystupuje mezi tištěnými řádky varovný text, vepsanýneviditelným inkoustem. Od četných jiných publikaci své kategorie se „Dirigent zákuIisí“ G. Gutha a O. Müllera liší, ke svému prospěchu, mnoha vidy. Dílo je realistické. Nenutí čtenáře, ale umožňuje mu shlédnout to „druhé dno“, to zákulisí, tu pavučinu, do níž „dirigent“ zaplétá své oběti. Zvláště upoutá klidné, až chladné vylíčení tragického případu známého a nadaného českého televizního komentátora. Bez jediného siláckého slova je popsán osud člověka, jenž zpočátku „jen“ zakolísal, ale zanedlouho se ocitl v soukolí nepřátelské rozvědky, jež ho rozdrtilo. (Doc. františek Gel)
