V končinách Antilských ostrovoch v Karibskom mori sa ocitá Mária, dcéra prostého krčmára a tesára, kráľovského staviteľa lodí. Pôvabná dievčina výdajom získava šľachtický titul a majetok a napokon aj vytúženú lásku. Prežíva život bohatý nielen na slasti, ale aj strasti, život korunovaný vysokým spoločenským postavením na čarokrásnom ostrove Martinique...
Après vingt ans de règne sur la Martinique - périlleuse batailles, exaltants triomphes-, la toujours resplendissante Marie du Parquet aspire à la paix, à quelque nouvel amour peut-être... Espoirs déçus! En cette année 1670, les Anglais de nouveau menacent et Marie, une fois encore, fait appel à Le Fort, l'ex-pirate devenu flibustier du roi, l'intrépide, le fidèle entre tous. Et Le Fort prend la barre de la La Très Sainte Trinité. Voguant à ses côtés, son ami La Chapelle, sur le Prince Henry IV. Le combat naval sera sanglant et La Chapelle reviendra seul au port. Pour lui, pour toute la Martinique bientôt, l'invincible capitaine est mort. Non... Sur l'île de Saint-Christophe, Le Fort est prisonnier des Anglais. Jeté dans une misérable cellule, atrocement blessé. Et pourtant sûr de sa revanche!
Román v 4 zošitoch. Odohráva sa na karibskom ostrove Santa Marta, ale rovnako by sa mohol odohrávať na hociktorom inom ostrove v Karibskom mori, lebo všedný deň kolonializmu bol začiatkom 19. storočia rovnaký na všetkých karibských ostrovoch. Aký strašný bol, o tom Gaillardov román vydáva svedectvo, opierajúce sa o historické fakty. Svedectvo všestranné, výstižné, no najmä otriasajúce.
V třídílném románu ožívají dobrodružné životní osudy několika francouzských vyděděnců revoluce z let osmačtyřicátých minulého století. Jako všichni, co se zúčastnili bojů na barikádách, musejí i hlavní představitelé díla opustit vlast, rodnou Paříž, a vydat se na strastiplnou pouť za lepším živobytím do neznámých končin za mořem
