Deze Canadese auteur verkent vaak de ervaringen van eerste generatie Canadese immigrantenkinderen in haar proza en poëzie. Haar werk put uit haar Oekraïense erfgoed en duikt in thema's als identiteit en assimilatie. Door haar literaire stijl biedt de auteur diepgaande inzichten in de levens van degenen die zich tussen twee culturen bewegen.
Die Reise einer Frau, die gezwungen ist, die einschränkende Sicherheit ihres Lebens aufzugeben und in eine geheime, verstörende, aber reichhaltig menschliche Familiengeschichte zurückzukehren. Die grüne Bibliothek ist eine unvergessliche Geschichte über das tiefgreifende Bedürfnis, sich zu erinnern und zugehörig zu sein - zur Gegenwart und zur Vergangenheit, zum Vertrauten und zum Fremden.
Die junge Sozialarbeiterin Eva aus Toronto entdeckt einen weißen Fleck in ihrer Biografie, der sie nach Kiew führt. Ihre Reise zu den Ursprüngen ihrer Familie und deren tragischem Schicksal wird zu einer Entdeckung ihres eigenen Ichs. Der Roman ist bilderreich, poetisch und spannend.