Robert Pépin Boeken

Traduit de l'américain par Robert Pépin Chaque année, à l'époque du solstice d'été, un dangereux maniaque, juché sur les toits de New York, fait tomber un bloc de béton sur les foules qui se pressent à la sortie des théâtres et des cinémas. Crimes parfaits, bien sûr. Pas de piste, pas de mobile apparent... Mooney, parfait prototype de gros flic, dur et débonnaire, absolument rebelle à la hiérarchie, mène l'enquête, dans une ville à l'aspect de bocal putride, parmi les obsédés de la pire espèce, les déchets les plus associaux qui hantent les bas-fonds de la mégalopole... Rarement suspense aura été plus violent et plus maîtrisé, les personnages plus fascinants, la vision d'un auteur de romans noirs plus précise, à l'instar des maîtres de l'après-guerre, de Goodis à McBaln, mais sans doute dans une dimension plus foisonnante, qui permet une plongée mémorable dans un univers en proie aux démons, au sang et à l'Ignominie. De la fin du livre, nous ne dirons rien, sinon ceci t à New York, rien ne se passe vraiment comme ailleurs. Quand un tueur disparaît, un autre reprend aussitôt sa place. L'horreur ne peut pas s'interrompre, ni la nuit des esprits, ni la peur de chacun.

Wanneer een gevangene een oude moord bekent, krijgt een rechercheur in Los Angeles een van zijn onopgeloste zaken terug.

FBI-agente Rachel Walling ontvangt het telefoontje waar ze al jaren bang voor is. De Dichter is terug. Jaren geleden was ze betrokken bij de jacht op een seriemoordenaar die dichtregels achterliet op de plekken van zijn afschuwelijke misdaden. Rachel is de Dichter nooit vergeten – en hij haar ook niet. Harry Bosch ex-detective van de LAPD wordt ook gebeld, door de weduwe van een oude vriend. Haar man lijkt een natuurlijke dood te zijn gestorven maar toch vraagt zij of Bosch zijn dood wil onderzoeken. Bosch belooft haar te helpen, uit loyaliteit aan zijn vriend. Dan ontdekt Bosch dat zijn vriend connecties had met de Dichter. Zijn onderzoek zal leiden tot de meest angstaanjagende confrontatie van zijn carrière.

Micky Haller, strafpleiter uit Los Angeles ('De Lincoln-advocaat' en 'Het laatste oordeel'), treedt dit keer op als openbare aanklager. Een hele ommekeer, tot nu toe heeft hij altijd aan de kant van de verdediging gestaan. Het gaat om de 24 jaar geleden voor een kindermoord veroordeelde Jessup die via de resultaten van recent DNA-onderzoek probeert zijn onschuld te bewijzen. Haller neemt de opdracht aan op voorwaarde dat zijn ex-vrouw hem mag assisteren en zijn halfbroer rechercheur Harry Bosch (hoofdpersoon in veel van Connelly’s misdaadverhalen) het nodige onderzoek doet. Het is een moeilijke zaak waarin ze de media en het bewijsmateriaal tegen hebben, maar het trio is ervan overtuigd dat Jessup schuldig is en als hij vrijkomt nieuwe moorden zal plegen. Een goed geschreven, spannende, uitstekende legal thriller van een van de topauteurs in het misdaadgenre met een intrigerende plot en veel aandacht voor de karakterontwikkeling en privélevens van zijn hoofdpersonen, o.a. de verhouding tussen Harry Bosch en zijn tienerdochter Maddie. Vijf sterren in de VN-Detective & Thrillergids. Biblion Redactie

Hell's Angels, oplichters, dronken automobilisten, junks als het echt misgaat weten ze Mickey Haller altijd te vinden. De klantenkring van de advocaat, die meestal kantoor houdt op de achterbank van zijn Lincoln, is een treurige doorsnee van de onderkant van de samenleving. Dus als Haller voor de verandering eens wordt ingeschakeld door een vermogende, goed betalende cliënt uit Beverly Hills, kan hij zijn geluk niet op.

After what seems like a routine murder investigation, LAPD Detective Harry Bosch finds himself in Hong Kong facing the highest-stakes case of his life: bringing his kidnapped daughter home. Harry Bosch is assigned a homicide call in South L.A. that takes him to Fortune Liquors, where the Chinese owner has been shot to death behind the counter in an apparent robbery. Joined by members of the department's Asian Crime Unit, Bosch relentlessly investigates the killing and soon identifies a suspect, a Los Angeles member of a Hong Kong triad. But before Harry can close in, he gets the word that his young daughter Maddie, who lives in Hong Kong with her mother, is missing. Bosch drops everything to journey across the Pacific to find his daughter. Could her disappearance and the case be connected? With the stakes of the investigation so high and so personal, Bosch is up against the clock in a new city, where nothing is at it seems.

He walked away from the job three years ago. But Harry Bosch cannot resist the call to join the elite Open/Unsolved Unit. His mission: solve murders whose investigations were flawed, stalled, or abandoned to L.A.'s tides of crime. With some people openly rooting for his failure, Harry catches the case of a teenager dragged off to her death on Oat Mountain, and traces the DNA on the murder weapon to a small-time criminal. But something bigger and darker beckons, and Harry must battle to fit all the pieces together. Shaking cages and rattling ghosts, he will push the rules to the limit-and expose the kind of truth that shatters lives, ends careers, and keeps the dead whispering in the night....

From the #1 bestselling author of the Harry Bosch and the Lincoln Lawyer series and who "is the master of the universe in which he lives" (Huffington Post), comes the gripping novel that inspired the film starring Clint Eastwood. When Graciella Rivers steps onto his boat, ex-FBI agent Terrell McCaleb has no idea he's about to come out of retirement. He's recuperating from a heart transplant and avoiding anything stressful. But when Graciella tells him the way her sister, Gloria, was murdered, Terry realizes he has no choice. Now the man with the new heart vows to take down a predator without a soul. For Gloria's killer shatters every rule that McCaleb ever learned in his years with the Bureau-as McCaleb gets no more second chances at life...and just one shot at the truth. *Winner of the Grand Prix de Littérature Policière- International Category *Winner of the Macavity Award for Best Mystery Novel *Winner of the Anthony Award for Best Novel

Cassie Black is geen lieverdje. Ze heeft net een straf uitgezeten wegens roof. Haar specialiteit: het net gewonnen geld uit de hotelkamer van casino-gokkers in Las Vegas stelen – terwijl ze slapen. Cassie weet dat een misstap haar zo weer terug in de gevangenis zal doen belanden. Maar ze weet ook dat haar hele leven zal veranderen als ze nog één klus doet, de allerlaatste.

Bij het uitkijkpunt op Mulholland Drive wordt het levenloze lichaam gevonden van Dr. Stanley Kent. Als Harry Bosch de zaak onderzoekt, ontdekt hij dat Kent toegang had tot vrijwel de gehele voorraad radioactieve stoffen van de ziekenhuizen in LA. En dat daaruit kort geleden een grote hoeveelheid dodelijk materiaal verdwenen is. Wat aanvankelijk een routineonderzoek leek, blijkt plotseling een belangrijke en vooral urgente kwestie. Nu de nationale veiligheid in het geding is, claimen anderen deze zaak. In een poging het land te behoeden voor een terroristische aanslag staat Bosch tegenover nietsontziende terrorismebestrijders, de FBI én zijn voormalige geliefde Rachel Walling.