Ludwig Hilberseimer Boeken

In the 1920s, the urban theory of Ludwig Hilberseimer (1885-1967) redefined architecture's relationship to the city. His proposal for a high-rise city, where leisure, labor, and circulation would be vertically integrated, both frightened his contemporaries and offered a trenchant critique of the dynamics of the capitalist metropolis. Hilberseimer's Grostadtarchitektur is presented here for the first time in an English translation. Its propositions encourage us to reconsider mobility, concentration, and the scale of architectural intervention in our own era of urban expansion.

La arquitectura de la gran ciudad, publicado por primera vez en 1927, es un libro esencial del Movimiento Moderno. La presente edicion, sin ser facsimil, trata de reproducir fielmente la tipografia, la compaginacion y las ilustraciones originales.En los dos capitulos iniciales, dedicados a la gran ciudad y al urbanismo, Hilberseimer defiende un diseno urbano ajeno a referencias simbolicas y culturales, a fin de dar una respuesta objetiva a las condiciones socioeconomicas de su epoca y a los sistemas constructivos industrializados. Realiza una critica de la ciudad tradicional y compara dos propuestas visionarias: la Ville Radieuse de Le Corbusier y su Ciudad Vertical. Si bien estos dos capitulos son los mas conocidos, el libro tambien incluye otros dedicados a analizar las principales tipologias arquitectonicas de la ciudad: edificios de vivienda, edificios comerciales, rascacielos, edificios industriales, etc. Su valor como documento historico es indiscutible y su capacidad critica es sorprendentemente valida, pues el caos de muchas grandes ciudades no ha hecho mas que incrementarse con los anos. Paralelamente, la vigencia de sus propuestas puede analizarse hoy desde una perspectiva historica.

… Ludwig Hilberseimer macht deutlich, daß die Berliner Architektur der zwanziger Jahre entscheidenden Einfluß auf die Baukunst des 20. Jahrhunderts hatte. Er zeigt die Vielfalt und die Fülle auf, die das deutsche Bauen in der kurzen Zeitspanne von 1918 bis 1933 charakterisierte. Mit der „Machtergreifung“ Hitlers brach die verheißungsvolle Entwicklung jäh ab. Die führenden Architekten Deutschlands gingen in die Emigration oder sie wurden zum Schweigen verurteilt. Hilberseimer folgte 1938 einem Ruf an das Illinois Institute of Technology in Chicago. Wenige Jahre vor seinem Tode schrieb er das Berlin-Buch, das Erinnerungen an eine große Epoche des Bauens wachruft. Allgemeine Bauzeitung