Valerija M. Nec aeva Boeken

Konzipiert für fortgeschrittene Schüler und Studierende, vermittelt dieses Lehrbuch auf der Grundlage von Prosatexten aus den Jahren 1990 bis 2001 gründliche Kenntnisse der gegenwärtigen russischen Kultur und Mentalität. Zudem spiegeln die ausgewählten Werke Veränderungsprozesse in der postsowjetischen Gesellschaft wider. Die Texte sind in fünf Themenbereiche eingeteilt: Umbewertung der Vergangenheit - Moral und Recht - Neue Beziehungen in der Gesellschaft - Die Neurussen - Die Russen und der Westen. Zu jedem Thema gibt es mehrere Lerneinheiten, die wie folgt gegliedert sind: Kurzbiographie - Text - Erläuterungen zum Wortschatz - Kommentar und Interpretation - Fragen zum Text.

Das Übungsbuch richtet sich an Lernende, die bereits über Grundkenntnisse der russischen Sprache verfügen und diese selbstständig oder im Unterricht erweitern möchten. In dem Buch werden – durch grammatische Kommentare ergänzt – Ähnlichkeiten und Unterschiede der deutschen und russischen Grammatik aufgezeigt und insbesondere diejenigen Themen der Laut-, Formen- und Satzlehre sowie bestimmt semantische Gruppen der Lexik behandelt, die Lernenden besondere Schwierigkeiten bereiten (z. B. der Gebrauch der Fälle mit und ohne Präposition, Gebrauch von Verbalaspekten). Die Übungen sind nach Schwierigkeitsgrad geordnet. Zur praktischen Anwendung des Materials sind viele kommunikative Übungen sprachpraktisch gestaltet und unter Berücksichtigung neuester Erfahrungen im Russischunterricht mit grammatischen Kommentaren versehen. Ergänzt werden die Erklärungen und Übungen durch zahlreiche Übersichts- und Vergleichstabellen sowie durch einen Schlüssel zu den Übungen.