George William Russell Volgorde van de boeken (chronologisch)

The publishing house Megali focuses on making historical works accessible by reproducing them in large print, catering specifically to individuals with impaired vision. This initiative highlights the importance of inclusivity in literature, ensuring that classic texts can be enjoyed by a wider audience.

Croquet is a relatively modern game, lacking the historical weight that often fosters affection for older sports. Its name suggests a French origin, with the game reportedly introduced to Ireland and then England. Public matches in England date back to 1867, and the sport quickly gained popularity as a lawn game. The establishment of the All England Croquet Club led to annual championship contests at Wimbledon. In recent years, interest in croquet has surged, evidenced by the formation of new clubs and public competitions across the country, with schedules published at the start of each season to encourage participation. This book serves as a reproduction of an important historical work, utilizing advanced technology to digitally restore the original format while addressing imperfections found in aged copies. Although some flaws may remain, they are preserved intentionally to maintain the integrity of this historical text.

Eine Kultfigur im englischsprachigen Ausland, die zur Zeit eine Renaissance feiert, hierzulande jedoch nur Wenigen bekannt, ist der Ire George William Russell (1867-1935) mit dem Pseudonym “AE”. Er war ein myriadenfaches Genie. Theosoph, Mystiker, Maler, Dichter und Förderer u. a. von James Joyce, Journalist und landwirtschaftlicher Reformer. Letzteres nicht vom Schreibtisch aus, sondern indem er sich zu den verarmten Bauern begab und ihnen bei der Gründung von Kreditgenossenschaften half. Sylvia Botheroyds Edition und Übersetzung von Russells spiritueller Autobiographie, Candle of Vision (1918), Das Licht der Erleuchtung, ist das einzige ins Deutsche übersetzte Werk von Russell. Das Licht der Erleuchtung ist Russells persönlichstes Buch; es ist das sorgfältig zusammengestellte Logbuch seiner Entdeckungsreisen in die Welt des Geistes. Wie sein außergewöhnlicher Verfasser, verdient es gerade in unserer Zeit, in der eine sichere Geisteshaltung, Mut und reine Schönheit so rar geworden sind, in weiten Kreisen der deutschsprachigen Welt bekannt zu werden. Das Licht der Erleuchtung ist ein wohltuendes Werk, denn hier sind Werk und der dahinterstehende Mensch von ein und derselben Wahrhaftigkeit.