Dun David Boeken

V omšelém baru se scházejí dva právníci, Dan Young a Maria Fischerová, aby jménem svých klientů uzavřeli tajnou dohodu, ve které jde o další osud sekvojového pralesa a o půl milionu dolarů. Vše probíhá hladce až do nešťastného okamžiku, kdy na ulici před barem kdosi vyškubne Marii kufřík s penězi. Bývalým protihráčům nyní nezbývá nic jiného, než spojit síly, aby právě uzavřená dohoda mohla být naplněna. Pronásledují zloděje do lesů v severní Kalifornii a tam zjistí, že na ostře střeženém pozemku společnosti Amada se děje cosi velmi podivného. Sotva si Dan a Maria stačí uvědomit, jak nebezpečné věci jsou na stopě, stávají se terčem pozornosti profesionálního zabijáka...

Za prudké sněhové bouře se do nevlídné kalifornské vysočiny zřítí soukromé letadlo. Kromě zmrzačených těl posádky se v útrobách vraku skrývá tolik infekčních toxinů, že by mohly vyhladit většinu lidstva. Dva lidé – zkušený horal Kier Wintripp a agentka FBI Jessie Mayfieldová – v bouři náhodou najdou havarované letadlo a odhalí, jaký se v něm skrývá nebezpečný obsah. Právě kvůli tomuto zjištění se vzápětí stanou terčem lidí, kteří se nezastaví před ničím, jen aby pravda o děsivém obsahu letadla zůstala utajena. Zatímco bouře přetrvává, nesourodá dvojice putuje divokou přírodou, aby si před zabijáky-stopaři zachránila holý život. V této drsné krajině však platí zákon silnějšího, a tak přežijí jen lidé obdaření základními instinkty…