Jim G. Tobias Boeken

Ein brisantes Kapitel der Nachkriegsgeschichte!Nürnberg, 13. April 1946: Drei Männer bestreichen im Schutz der Dunkelheit 3.000 Brotlaibe mit Arsen, die am nächsten Tag an das SS-Internierungslager Langwasser geliefert werden. Kurz nach der Befreiung ist für einen Teil der Holocaust-Überlebenden das Bedürfnis nach Rache übermächtig. - Jim G. Tobias und Peter Zinke befragten einige der ehemaligen "Rächer" in Israel zu ihren Motiven und Aktionen.

In einem Waldgebiet nahe der litauischen Stadt Wilna wurden zwischen Juli 1941 und Juli 1944 zwischen 70.000 und 100.000 Menschen, hauptsächlich Juden, ermordet. Kazimierz Sakowicz, ein polnischer Journalist, der in der Nähe der Hinrichtungsstätte lebte, dokumentierte die Gräueltaten über etwa zwei Jahre hinweg. Er schrieb seine Beobachtungen auf kleine Zettel, die er in Flaschen steckte und vergrub. Ende der 80er Jahre wurden diese kaum leserlichen Aufzeichnungen im Jüdischen Museum Wilna entdeckt und von Dr. Rachel Margolis entschlüsselt. 1999 veröffentlichte sie das Tagebuch erstmals in polnischer Sprache, gefolgt von einer gekürzten hebräischen Ausgabe im Jahr darauf. Trotz eines aufsehenerregenden Prozesses 1950, bei dem zwei Verantwortliche für die Morde zu lebenslangen Haftstrafen verurteilt wurden, gibt es nur wenige deutschsprachige Veröffentlichungen über Ponary. Selbst die renommierte Holocaust-Enzyklopädie erwähnt den Ort nur kurz. Daher beschlossen Dr. Margolis und das Nürnberger Institut für NS-Forschung, den weitgehend unbekannten Text ins Deutsche zu übersetzen. Im Vorwort schildert Dr. Margolis die Geschichte des Tagebuchs und seiner Entdeckung, ergänzt durch einen Beitrag von Jim G. Tobias, der die juristische und historische Aufarbeitung der Morde durch die deutschen Behörden thematisiert.

Das vorliegende Heft gibt einen Einblick in die Displaced-Persons-Forschung (DPs) in Österreich und Deutschland. Vier Einzelbeiträge beleuchten das Phänomen dieser wohl größten Flüchtlings- und Zuwanderergruppe in Österreichs und Deutschlands jüngerer Geschichte aus unterschiedlichen Perspektiven und präsentieren neue Ansätze. Die Autoren der Beiträge plädieren für akteurszentrierte, kulturgeschichtliche Zugänge und bringen damit Bewegung in das Forschungsfeld. The present issue gives an insight in the research of displaced persons (DPs) in Austria and Germany. Four contributions focus on the phenomenon of this assumingly largest refugee and immigrant group of Austria’s and Germany’s recent history from different perspectives and present new approaches. The authors plead for a culture-historical approach and therefore breathe new life into this study field.