Je koopt precies het boek dat op de foto staat
Meer over het boek
Christian Morgenstern předešel svojí sbírkou plnou svérázných, humorných a hravých veršů v mnohém svou dobu. Krátké, často graficky ztvárněné básně obsahují groteskní lyriku, v níž se potkává tragično a komično, vážnost a smích, hrůza a žert, jak ostatně napovídá sám název sbírky. Morgensternovy básně poprvé do češtiny znamenitě přeložil Josef Hiršal, pouze pět posledních básní zanechal v originále, protože se obával, že by převodem do češtiny ztratily na své poetičnosti. Některé texty byly také zhudebněny českými kapelami.
Een boek kopen
Šibeniční písně, Christian Morgenstern
- Taal
- Jaar van publicatie
- 2019
- product-detail.submit-box.info.binding
- (Hardcover),
- Staat van het boek
- Zeer goed
- Prijs
- € 9,99
Betaalmethoden
We missen je recensie hier.
- Titel
- Šibeniční písně
- Taal
- Tsjechisch
- Auteurs
- Christian Morgenstern
- Jaar van publicatie
- 2019
- Formaat
- Hardcover
- ISBN10
- 8074074471
- ISBN13
- 9788074074479
- Reeks
- Eerste editie
- 1905
- Oorspronkelijke titel
- Galgenlieder
- Beoordeling
- 4,2 van 5
- Aantekening
- Christian Morgenstern předešel svojí sbírkou plnou svérázných, humorných a hravých veršů v mnohém svou dobu. Krátké, často graficky ztvárněné básně obsahují groteskní lyriku, v níž se potkává tragično a komično, vážnost a smích, hrůza a žert, jak ostatně napovídá sám název sbírky. Morgensternovy básně poprvé do češtiny znamenitě přeložil Josef Hiršal, pouze pět posledních básní zanechal v originále, protože se obával, že by převodem do češtiny ztratily na své poetičnosti. Některé texty byly také zhudebněny českými kapelami.