Občanské zákoníky

Dvacetiletý vývoj českého právního řádu po roce 1989 přinesl zásadní demokratizaci, jejímž vrcholem byla rekodifikace občanského práva. Autoři zákoníku vycházeli z historických dokumentů, jako byl návrh občanského zákoníku z roku 1937 a Obecný zákoník občanský (ABGB) z roku 1811, přičemž některé části kodifikace sahají až k pramenům římského práva. Tato sbírka je určena odborné i široké veřejnosti a má význam jak pro studijní a vědecké účely, tak pro právní praxi. Jedinečnost sbírky spočívá v tom, že poprvé zpřístupňuje dávno zapomenuté občanskoprávní normy platné na území Čech a Moravy, včetně sbírky Práva městská Království českého a Markrabství moravského a Wsseobecných Práv Městských. Návrh občanského zákoníku z roku 1937 nebyl po druhé světové válce vydán. Autoři se rozhodli také zpřístupnit překlady Obecného zákoníku občanského do češtiny, které se v průběhu 150 let lišily. Na přiloženém DVD čtenáři naleznou naskenované překlady, dobové komentáře, důvodové zprávy a zápisy z porad komisí, které se podílely na rekodifikaci. Právní praxe tak získává cenné komentáře z období před rokem 1918 a meziválečného období, které mohou sloužit jako inspirace pro aplikační činnost.