Naposledy zadrž dych

Ruby Redfortová je najodvážnejšie trinásťročné dievča široko-ďaleko. A ešte aj najmúdrejšie, hoci má úplne obyčajných rodičov. Už sa raz pozrela nepriateľovi priamo do očí! A znova nemá na výber. Supertajná agentúra Spektrum ju vysiela na ďalšiu misiu, z ktorej sa vykľuje krutý boj o život. Ruby musí zachrániť Twinford, rodičov i celý svet, ktorý ohrozujú temné sily. Ešte šťastie, že sa nebojí mora, žralokov ani príšer s množstvom chápadiel. Ruby však má jeden veľký problém. Nedokáže pod vodou zadržať dych na dlhšie než 61 sekúnd. Stane sa jej to osudným alebo sa jej podarí splniť svoje poslanie a zachrániť svet?