Silný prúd / Jabloňový sad / V požičanom čase / Ako si upiecť dokonalý život

Pri somálskom pobreží prepadnú piráti grécku nákladnú loď, ale francúzska hliadka ich včas zajme. Jeden z útočníkov, Amir Khan, narodený v Británii, vyvoláva záujem britskej tajnej služby, ktorá sa snaží odhaliť, prečo sa stal únoscom. Dôstojníčka MI5 Liz Carlylová sa púšťa do pátrania, ktoré odhaľuje prepojenia medzi Pakistanom, Gréckom a Somálskom a Khanovým Birminghamom, pričom sa jej pátranie mení na súboj s časom. Grace Lyndonová, parfumistka s úspešnou kariérou, zažije zmenu života po ochutnaní jablka z vidieckeho sadu. Rozhodne sa získať vzorku tejto odrody, ale majiteľ sadu, vdovec Dylan Jackson, je proti. Obaja sú odlišní, no ich osudy sa pretnú v rozhodujúcom okamihu. Novinár Richard Kilmer plánuje požiadať svoju priateľku Jen o ruku, no po nehode sa preberie a zistí, že Jen akoby nikdy neexistovala. Richard je presvedčený, že bola skutočná, a snaží sa odhaliť temnú hru, ktorá sa okolo neho odohráva. Ramona Galagherová čelí viacerým problémom: jej pekáreň je na pokraji bankrotu, dcéra Sofia sa vyrovnáva so zranením manžela a Ramona sa stará o problémovú nevlastnú dcéru Katie. Musí zistiť, či jej láska k pečeniu pomôže prekonať všetky ťažkosti a uzdraviť rany, ktoré jej život spôsobil.