„Žiji se svou minulostí“. Soubor vzpomínek těch, kdo přežili holokaust.

Meer over het boek

V roce 1995 byla ve Švýcarsku založena společnost „Kontaktní místo pro ty, kdo přežili holokaust“, reagující na výzvu Elie Wiesela k shromažďování dosud neuveřejněných vzpomínek na holocaust. Bylo získáno 15 jedinečných příběhů od těch, kteří našli nový domov ve Švýcarsku, pocházejících z Čech, Moravy, Slovenska, Polska, Maďarska a Německa. Tyto intimní příběhy představují kamínky v mozaice stotisíckrát většího obrazu holocaustu, ležícího pohřbeného v masových hrobech. Svědci vyprávějí za ty, kteří už nemohou, a jsou posledními, kteří sdílejí své zkušenosti, někteří již na sklonku života. Mezi nimi jsou Nina Weilová, Ernst Brenner, Peter Lebovic a další. Vydání obsahuje 15 sešitů v kartonové kazetě, téměř 1000 stran formátu A5. Obálky sešitů a kazetu zdobí výřezy z monumentálního obrazového cyklu „Birkenau“ od německého malíře Gerharda Richtera, jehož výstava nedávno proběhla v Národní galerii v Praze. Tyto abstraktní obrazy byly inspirovány autentickými fotografiemi z koncentračních táborů, které byly propašovány ve čtyřicátých letech. Německý originál vzpomínek byl publikován v únoru minulého roku v nakladatelství Suhrkamp.