Cena za návrat

Meer over het boek

Čtyřicátník Marek prochází krizí středního věku a cítí se unavený a vyhořelý, zatímco jeho pětadvacetiletá partnerka Marta je v nejlepší kondici díky MMA tréninkům. Jejich vztah trpí, žijí spolu na Slovensku, mají se rádi, ale nejsou sezdaní a často se zdá, že spolu zůstávají jen ze setrvačnosti. Marta se věnuje zápasení, Marek hledá klid na Muráňské planině, kde provádí turisty. Při jednom výletu se seznámí s mladým strážcem národního parku, mezi ním a Martou to zajiskří, a domluví si romantickou schůzku. Rande se však zvrhne, když naruší satanistickou seanci, při které je obětována dívka. Marta se okamžitě vrhá na pomoc, ale proti přesile nemá šanci a utrpí těžké zranění. S těžkým vnitřním krvácením se jí podaří uniknout a skrýt se v neznámém lese, přičemž její doprovod zbaběle uprchl. Cítí, že umírá, a než ztratí vědomí, posílá Markovi omluvnou esemesku. Marek se nyní musí snažit najít zraněnou partnerku v temném terénu a dostat ji do nemocnice, než vykrvácí. Čas běží a na konci odpočtu je buď život, nebo smrt milované osoby.