Le Jour enseveli

Meer over het boek

Deux sœurs se retrouvent à la campagne, unies par leur amour pour le même homme récemment décédé. L'ombre de cet homme assombrit leurs retrouvailles, marquées par une quête douloureuse de sincérité. L'une s'efforce de maintenir des apparences qui dissimulent le vide de sa vie, tandis que l'autre désire confesser le tourment autodestructeur qui l'a poussée vers une marginalité, peut-être illusoire. On pense à Tchekhov, avec une atmosphère de thé anglais, où le silence semble chargé de mensonges et de cris réprimés, ainsi qu'aux films de Bergman, maître de l'intériorité blessée. Il en ressort que, bien que l'on puisse guérir de nombreux tourments de la vie, la vie elle-même reste une blessure persistante. Découverte en 1927 avec Poussière, l'œuvre évoque avec ambiguïté les souffrances et amours adolescentes. Rosamond Lehmann, romancière anglaise prolifique jusqu'aux années soixante, a été injustement oubliée malgré des rééditions de ses titres par Christian Bourgois. Les admirateurs de Lehmann, dont les meilleurs livres demeurent intemporels, attendaient avec impatience la réédition du Jour enseveli, une œuvre empreinte d'amertume et de nostalgie.