Dictionnaires De Langage Larousse

Meer over het boek

Ce ne sont pas les dictionnaires de citations qui manquent. Celui-ci est agencé selon l'ordre alphabétique des 687 auteurs cités plutôt que selon la chronologie de leur naissance, comme on le voit souvent. Il compense l'arbitraire d'une répartition alphabétique par noms d'auteurs grâce à un index proposant une classification par idées mères, mots clefs, incipit et noms propres existant dans le corps des citations. De Chrétien de Troyes à Le Clézio l'oeuvre propose environ 8000 citations avec, pour chacune, la référence précise au texte originel. Le choix des citations est, dans l'ensemble, satisfaisant. Cependant on doit souligner diverses lacunes. 1. Joris Karl Huysmans est ##très## mal loti. 2. Cioran est réduit au seul ##Syllogismes de l'amertume##. 3. A propos du réalisme socialiste, on trouve une citation d'Eugène Ionesco mais pas la très célèbre saillie d'André Breton. 4. Aucune place n'est accordée à Lucien Rebatet, à Arrabal, à René-Guy Gadou, E. Glissant, etc. Rappelons qu'il s'agit d'un dictionnaire des citations françaises, qu'il accueille, outre les Français, des Belges, des Suisses, quelques Africains, Antillais, (Senghor, Césaire, etc.) mais, au meilleur de notre connaissance, ##aucun## Québécois.